1. Okamžité a komplexné prímerie v Doneckej a Luganskej oblasti Ukrajiny a jeho dôsledné dodržiavanie nastane od 00 h. 00 min. (Kyjevského času) dňa 15. februára 2015.
2. Odsun všetkých ťažkých zbraní oboma stranami na rovnaké vzdialenosti tak, aby bola vytvorená bezpečnostná zóna najmenej 50 km široká pre delostrelecké systémy kalibru 100 mm, 70 km široká bezpečnostná zóna pre raketomety a 140km pre raketomety „Tornado S“ „Uragan“, „Smeršč“ a taktické raketové systémy „Točka U“:
– pre ukrajinské vojská sa vzdialenosť počíta od línie kontaktu
– pre ozbrojené sily časti území Doneckej a Luganskej oblasti z línie určenej Minským memorandom z dňa 19.Septembra 2014
Odsun vyššie spomenutých ťažkých zbraní sa začína najneskôr druhý deň po prímeria a ukončí sa do 14 dní.
K tomuto procesu bude nápomocná OBSE, s podporou trojstrannej kontaktnej skupiny.
3. Zo strany OBSE bude zabezpečené účinné monitorovanie a overovanie prímeria a stiahnutia ťažkých zbraní od prvého dňa sťahovania zbraní, pričom sa využijú všetky potrebné prostriedky, vrátane satelitov, bezpilotných lietadiel, radarových systémov a tak ďalej.
4. V prvý deň po odstúpení začne dialóg o podmienkach miestnych volieb v súlade s ukrajinským právom a zákonom Ukrajiny „o osobitnom štatúte časti území Doneckej a Luganskej oblasti“, rovnako ako budúce fungovanie týchto oblastí na základe zákona.
Ihneď, najneskôr však do 30 dní odo dňa podpisu tohto dokumentu, bude prijaté uznesenie Najvyššej rady Ukrajiny o vyhlásení územia na ktoré sa vzťahuje osobitný režim v súlade so zákonom Ukrajiny “ o osobitnom štatúte časti území Doneckej a Luganskej oblasti „, v duchu Minského memoranda z 19.Septembra 2014.
5. Zabezpečiť omilostenie a amnestiu cestou prijatia zákona, ktorý zakazuje stíhanie a potrestanie osôb v súvislosti s udalosťami, ku ktorým došlo v niektorých častiach Doneckej a Luganskej oblasti Ukrajiny.
6. Zabezpečiť prepustenie a výmenu rukojemníkov a nezákonne zadržiavaných osôb, založenú na princípe „všetko pre všetkých“. Tento proces musí byť dokončený najneskôr do piateho dňa po výzve.
7. Na základe medzinárodného mechanizmu zabezpečí sa bezpečný prístup dodávkam, skladovaniu a distribúcii humanitárnej pomoci pre odkázaných ľudí.
8. Ustanovenie a spôsoby plného obnovenia sociálno-ekonomických vzťahov, vrátane sociálnych transferov, ako sú dôchodky a ostatné platby (včasné zaplatenie všetkých komunálnych účtov, obnova zdanenia v právnom rámci Ukrajiny).
Za týmto účelom Ukrajina získala kontrolný segment svojho bankového systému v oblastiach postihnutých konfliktom, pričom je možnosť vytvoriť medzinárodný mechanizmus na podporu týchto prevodov.
9. Obnova plnej kontroly nad štátnou hranicou zo strany vlády Ukrajiny začne prvým dňom po miestnych voľbách a bude dokončené po komplexnom politickom urovnaní (miestne voľby v niektorých častiach Doneckej a Luganskej oblasti na základe zákona Ukrajiny a ústavnej reformy, do konca roka 2015, podľa odseku 11 tejto zmluvy – po konzultácii a dohode s predstaviteľmi niektorých častí Doneckej a Luganskej oblasti v rámci tripartity kontaktnej skupiny.
10. Stiahnutie všetkých cudzích ozbrojených síl, vojenských zariadení, rovnako ako aj žoldnierov z územia Ukrajiny pod dohľadom OBSE. Odzbrojenie všetkých ilegálnych skupín.
11. Ústavná reforma na Ukrajine privedie do konca roka 2015 do platnosti novú ústavu, s kľúčovým prvkom decentralizácie (s ohľadom na charakteristiky niektorých častí Doneckej a Luganskej oblasti, po súhlase zástupcov týchto oblastí), ako aj prijatie stáleho zákona o zvláštnom postavení zvláštnych oblastí Doneck a Lugansk v súlade s opatreniami uvedenými v poznámke [1], až do konca roka 2015.
12. Na základe zákona Ukrajiny „o osobitnom štatúte časti území Doneckej a Luganskej oblasti“, sa otázky ohľadom konania miestnych volieb prediskutujú a dohodnú s predstaviteľmi jednotlivých regiónov Doneck a Lugansk v rámci tripartity kontaktnej skupiny. Voľby sa budú konať v súlade s príslušnými normami OBSE v sledovaní zo strany ODIHR OBSE.
13. Zintenzívnenie činnosti tripartity Trojstrannej kontaktnej skupiny bude prebiehať, okrem iného prostredníctvom vytvorenia pracovných skupín na vykonanie príslušných aspektov dohody z Minsku. Zloženie pracovných skupín bude odrážať zloženie tripartity kontaktnej skupiny.
Poznámky:
Medzi opatrenia, v súlade so zákonom “ o osobitnom štatúte časti území Doneckej a Luganskej oblasti patria nasledujúce opatrenia:
– oslobodenie od trestu, prenasledovania a diskriminácii osôb spojených s udalosťami, ktoré sa odohrali v niektorých častiach Doneckej a Luganskej oblasti.
– právo na jazykové sebaurčenie
– účasť miestnych orgánov pri menovaní vedúcich prokurátorov a súdov v niektorých častiach Doneckej a Luganskej oblasti
– umožniť pre centrálne orgány výkonnej moci uzavrieť s príslušnými miestnymi úradmi dohodu o hospodárskom, sociálnom a kultúrnom rozvoji niektorých častí Doneckej a Luganskej oblasti
– štát podporí hospodársky a sociálny rozvoj jednotlivých častí Doneckej a Luganskej oblasti
– pomoc od centrálnej vlády pre cezhraničnú spoluprácu vo vybraných častiach Doneckej a Luganskej oblasti a regiónov Ruskej federácie
– vytvorenie jednotiek Ľudových milícií miestnou samosprávou, za účelom udržania verejného poriadku v niektorých častiach Doneckej a Luganskej oblasti;
– právomoci miestnych poslancov zastupiteľstva a predstaviteľov zvolených v prvých voľbách, podľa zákona Najvyššej rady Ukrajiny nemôžu byť skrátené
Podpisy členov trojstrannej skupiny:
Heidi Tagliavini
L.D. Kučma
M. J. Zurabov
A. V. Zacharčenko
I. V. Plotnickij
Zdroj: http://news.kremlin.ru/ref_notes/4804