Žiadosť Ministerstva spravodlivosti SR o doplnenie vyšetrovacích úkonov v prípade objasnenia smrti slovenského občana Jozefa Chovanca belgická vyšetrujúca sudkyňa zamietla. Voči rozhodnutiu sa Slovenská republika 3. februára odvolala.
Ministerstvo spravodlivosti SR podalo spolu s pani Chovancovou žiadosť o doplnenie vyšetrovacích úkonov vo veci objasnenia jeho smrti. Uvedenú žiadosť belgická vyšetrujúca sudkyňa zamietla rozhodnutím z 23. januára 2023. Odvolací orgán (Chambre de mise en accusation) musí o opravnom prostriedku rozhodnúť v čo najkratšom čase. V prípade, že bude odvolanie zamietnuté, Slovenská republika sa prostredníctvom právneho zástupcu môže obrátiť na kasačný súd (Cour de Cassation).
„Veríme, že odvolací súd posúdi vec nezaujato a nestranne a dôkladne sa vysporiada najmä s existujúcimi nezrovnalosťami v znaleckých posudkoch, ktoré sú kľúčové pre určenie spôsobu smrti J. Chovanca, veríme, že naše argumenty budú zohľadnené a aj nami iniciované konania prispejú k dôveryhodnému prešetreniu celej tragédie,“ povedal minister spravodlivosti Viliam Karas.
Slovensko dlhodobo vyvíja veľké úsilie za účelom objasnenia smrti Jozefa Chovanca († 27. 2. 2018), a to na diplomatickej úrovni, ako aj prostredníctvom právnych úkonov v trestnom konaní. Za Slovenskú republiku v ňom koná Ministerstvo spravodlivosti SR, pričom pred belgickými orgánmi štát zastupuje rovnaká advokátska kancelária, ktorá zastupuje p. Chovancovú, čo zabezpečuje lepšiu koordináciu procesných úkonov. V rámci žiadosti o dodatočné vyšetrovacie úkony požadujú:
- Ustanoviť nový tím súdnych znalcov na vyšetrenie príčiny smrti J. Chovanca.
- Vykonať kontrolu všetkých lekárskych informácií v spise zo strany súdnych znalcov nominovaných Slovenskom a p. Chovancovou. V prípade, že sa preukáže, že informácie neboli poskytnuté v celom rozsahu, požiadať o zaslanie kompletných informácií a poskytnutie lehoty 3 mesiacov na vykonanie aktualizácie forenznej analýzy.
- Vykonať dodatočnú analýzu CT snímok p. Chovanca a vykonať štúdium mäkkých tkanív.
- Uskutočniť stretnutie s tímom súdnych znalcov pribratých zo strany vyšetrujúcej sudkyne a súdnych znalcov nominovaných Slovenskom a p. Chovancovou, s cieľom prediskutovať rozdiely medzi všetkými lekárskymi správami a – ak je to možné – dospieť k spoločnému záveru.
- Vypracovať „procès-verbal“ (detailný autentický záznam) z kamerového záznamu rekonštrukcie.
- Doplniť do spisu manuály z kurzov na policajnej akadémii (ako zatýkať osoby).
- Doplniť do spisu manuály kurzu policajnej akadémie (ako urobiť zásah v malých priestoroch).
- Požiadať ustanoveného inšpektora o vykonanie analýzy o policajných úkonoch v cele p. Chovanca.
- Doplniť správu, ktorá bola urobená po incidente s p. Chovancom.
- Overiť u inšpektora, či dostal žiadosť o špeciálne policajné školenie pre dôstojníkov letiska Charleroi.
Uvedené doplňujúce vyšetrovacie úkony vychádzajú z konzultácií právnych zástupcov a znalcov, ktorých navrhla Slovenská republika a p. Chovancová (poškodení). Závery posudkov týchto znalcov sa totiž zásadne líšia od záverov posudkov znalcov, ktorých pôvodne ustanovil belgický súd. Je ťažko pochopiteľné, prečo chýbajú niektoré štandardne odoberané biologické vzorky, ktoré by mohli nevyvrátiteľne preukázať spôsob smrti p. Chovanca.
Je nezrozumiteľné, prečo sa belgickí znalci menovaní súdom pri určení spôsobu úmrtia nevysporiadali s protichodnými závermi slovenských znalcov, ktoré sú založené na existujúcich dôkazoch, a z ktorých vyplýva, že J. Chovanec mohol zomrieť v dôsledku konania iných osôb a nie v dôsledku sebapoškodzovania. Nejde pritom iba o závery slovenských znalcov, ale aj o názor uznávaného belgického forenzného experta, profesora Wim Van De Voorde.
Akékoľvek nedostatky vyšetrovania znemožňujúce určiť príčinu zranení a smrti a vyvodiť trestnoprávnu zodpovednosť sú v rozpore s týmto štandardom. Slovensko plne rešpektuje skutočnosť, že orgány činné v trestnom konaní ako aj súdy musia byť nezávislé a nestranné a akékoľvek politické zásahy do konania sú proti princípom právneho štátu. Je však poľutovaniahodné, že ani po takmer 5 rokoch nebola ustálená príčina a spôsob smrti J. Chovanca a preto vláda SR robí v rámci svojich procesných možností všetko za účelom riadneho objasnenia prípadu.
Ak nedôjde v primeranom čase k posunu v trestnom konaní, Slovenka republika zváži iniciovanie konania pred ESĽP.
Ak vás článok obohatil o ďalší uhol pohľadu, podporte ľubovoľnou čiastkou slobodu slova. Ďakujeme.
Zdroj:
(1) Vyjadrenie: MS SR podniká v Belgicku kroky na objasnenia smrti Jozefa Chovanca, TASR 10.2.2023
Vyhlásenie: Názory autora sa nemusia zhodovať s názormi vydavateľstva Sofian, s.r.o. Zodpovednosť za obsah tohto článku nesie výhradne jeho autor. Vydavateľstvo Sofian, s.r.o. nie je zodpovedné za akékoľvek prípadné nepresné či nesprávne informácie v tomto článku. Sofian, s.r.o. dáva súhlas na zdieľanie našich pôvodných článkov na ďalších nekomerčných internetových stránkach, ak nebude zmenený ich text a názov. Pri zdieľanom článku musí byť uverejnený zdroj a autor. Ak chcete články z nášho webu publikovať v tlači či inými formami, vrátane komerčných internetových stránok, kontaktujte redakciu na [email protected].
UPOZORNENIE
Vážení čitatelia – diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne.