Druhý „jedenásty september“ – prevrat v Čile v roku 1973

Foto: AFP © PABLO VERA

Tento rok si pripomíname päťdesiate výročie násilného prevzatia moci v Čile vojenskou juntou pod vedením Augusta Pinocheta. Politológ Hermann Ploppa si spomína na udalosť a z nej vyplývajúce katastrofické desaťročia pre krajinu a jej obyvateľov.

Keď počujeme číselnú kombináciu 9/11, automaticky sa nám vybavia rúcajúce sa veže Svetového obchodného centra v New Yorku 11. septembra 2001. Pamätáme si, ako tento incident šokujúcim spôsobom zmenil životy všetkých. A práve pri hodnotení týchto udalostí sa objavila prvá veľká polarizácia. Odvtedy sa v pluralitnej demokracii už nemôžeme navzájom počúvať ani rozprávať s predstaviteľmi protichodných názorov. Dá sa povedať, že s každým ďalším rokom, ktorý nás delí od 11. septembra 2001, sa názory čoraz ostrejšie rozchádzajú.

No udalosť z roku 2001 nie je jediným „jedenástym septembrom“, ktorý radikálnym spôsobom obrátil svet hore nohami. V roku 1973 bol 11. septembra v latinskoamerickej krajine Čile usmrtený demokraticky zvolený prezident Salvador Allende Gossens vo svojej oficiálnej rezidencii La Moneda v centre Santiaga de Chile. Tento zločin navždy otriasol svetom.

V tento slnečný deň som bol v Jardin du Luxembourg v Paríži, keď nadšení študenti pobehovali parkom a rozdávali letáky. V Čile sa práve v týchto hodinách odohrával masaker. Vo večerných hodinách sa študenti zišli v budove veľkej posluchárne univerzity Sorbonna a minútou ticha si pripomenuli obete fašistického teroru.

V tom čase bol socialista Salvador Allende vo funkcii len tri roky. Rozhádané ľavicové strany sa spojili a vytvorili volebnú alianciu s názvom Unidad Popular. Vo voľbách však dokázali získať len o niečo viac ako tretinu všetkých hlasov. Ale čílski kresťanskí demokrati tiež zvolili Allendeho za nástupcu kresťanského demokrata Eduarda Freia. A spočiatku podporovali aj politiku socialistov. Táto politika v podstate spočívala v rozdeľovaní bohatstva krajiny spravodlivejšie ako predtým. Za týmto účelom boli medené bane a mnohé iné priemyselné odvetvia znárodnené. Miestne hospodárstvo dostalo ochranu obmedzením dovozu.

Pri takomto prerozdelení sa samozrejme vždy nájdu ľudia, ktorí sa musia vzdať časti svojho bohatstva. Na týchto ľudí sa obrátila americká zahraničná spravodajská agentúra CIA. Ako sa neskôr zistilo pri vyšetrovaní Kongresu vo Washingtone, DC, vláda USA vynaložila na jeho vykonanie najmenej desať miliónov amerických dolárov na štrajky, bojkotové opatrenia, cestné blokády a tiež politické vraždy v Čile. Ešte predtým, ako bol Salvador Allende inaugurovaný za prezidenta, generál René Schneider bol najprv unesený a potom zavraždený. Schneider vysvetlil, že napriek sympatiám k USA musí armáda zostať lojálna k demokraticky legitimizovaným vládam Čile. Po tejto vražde už takzvaná „Schneiderova doktrína“ nestála za veľa. Každý dôstojník teraz vedel, čo sa mu môže stať, ak bude brániť demokraciu. Ale spočiatku sa Allendemu dokonca podarilo integrovať generálov do svojej vlády. Ako však zmena režimu CIA začala pomaly paralyzovať čílsku ekonomiku – metódy boli čoraz efektívnejšie, armáda sa postupne vyhýbala zodpovednosti.

Napriek všetkému dokázal Unidad Popular vo voľbách začiatkom roku 1973 zvýšiť svoj podiel hlasov o osem percent na 44 percent. Nižšie vrstvy obyvateľstva za Allendeho videli šancu na zlepšenie svojich životných podmienok a mnohí išli voliť prvýkrát v živote. Kresťanskí demokrati však boli teraz v opozícii voči Allendeho reformnej politike. Spojili sa s pravicovými radikálmi a spolu tvorili väčšinu v parlamente s 55 percentami. Táto väčšina potom priniesla hlasovanie o nedôvere Allendeho v parlamente koncom leta 1973. Generáli sa teraz definitívne stiahli z vlády. Štyroch veliteľov ozbrojených síl lojálnych vláde nahradili neistí kantonisti. Vrchným veliteľom armády sa stal istý Augusto Pinochet.

Prevrat

11. septembra 1973 nastal ten správny čas. O pol siedmej ráno sa čilské námorníctvo vzbúrilo. O ôsmej hodine prečítali vojenskí dôstojníci vyhlásenie o prevrate proti Allendemu. Hľa, Augusto Pinochet teraz vystupuje ako diktátor Čile. Ale stále je veľkorysý: Allende dostane lietadlo na odlet do zahraničia. Allende odmieta. V určitom okamihu prezident Čile posiela preč svojich osobných strážcov, zamestnancov a rodinu z prezidentského paláca La Moneda. O jedenástej prednesie svoju rozlúčkovú reč, ktorú však vysiela len niekoľko rádií, ktoré zostali nedotknuté. Hovorí okrem iného:

„Toto je určite posledná príležitosť osloviť vás. Nezostáva mi nič iné, len povedať pracovníkom: Nevzdám sa! V tejto historickej chvíli zaplatím životom za lojalitu k ľuďom. Vy máte moc, môžu nás prevalcovať, ale nedokážu zastaviť spoločenské procesy zločinom a násilím. História patrí nám a píše ju národ – Pracovníci mojej vlasti: Chcem sa vám poďakovať za vašu lojalitu. Nech žije Čile! „Nech žijú ľudia! Nech žijú robotníci! Toto sú moje posledné slová a som si istý, že moja obeta nebude márna, som si istý, že je to aspoň symbolické znamenie proti klamstvu, zbabelosti a zrade.“

O necelú hodinu neskôr bola oficiálna rezidencia prezidenta bombardovaná letectvom, rovnako ako všetky riadiace strediská organizácií, odborov a strán, ktoré podporovali Allendeho. Podľa oficiálneho čítania si Allende následne vzal život vzhľadom na blížiacu sa katastrofu. O druhej hodine popoludní armáda zaútočila na Monedu. Nasleduje gigantická likvidácia všetkých sympatizantov demokratickej vlády. Futbalové štadióny a haly sa plnia vystrašenými obeťami, natlačenými ako dobytok na zabitie. Ľudí vyvedú zo stáda, pred očami ostatných mučia, mrzačia a zabíjajú. Známy pesničkár Víctor Jara je uznávaný. Jeho zápästia sú zlomené. Teraz ho mučitelia pohŕdavo žiadajú – mal by hrať na gitare a spievať svoje piesne. Jara opäť spieva a potom je zavraždený. Vojna proti vlastnému obyvateľstvu Čile pokračovala až do roku 1976. Junta má Čile pevne vo svojich krvavých pazúroch. Americké tajné služby a nadácie nie sú jedinými zahraničnými podporovateľmi zapojenými do tohto zločinného činu proti ľudskosti.

Bývalý generálny sekretár CDU a vtedajší prezident Nadácie Konrada Adenauera pridruženej k CDU Bruno Heck bol po obhliadke podmienok v Čile nadšený: „Život na štadióne je za slnečného počasia celkom príjemný.“

Vtedajší predseda CSU Franz Josef Strauß sa tiež postaral o to, aby znova a znova navštívil svojho priateľa Augusta Pinocheta, teraz čilského diktátora, a nevynechal ani výlet do tábora Colonia Dignidad. A priatelia zo Spojených štátov amerických boli práve zaneprázdnení výcvikom kádrov novej čilskej tajnej služby DINA v USA. Amnesty International odhaduje, že Pinochetovi fašisti v Čile zavraždili až 30 000 ľudí.

Prečo toto všetko?

Prečo jednoducho nedovolili Allendemu, aby to urobil? Allende určite nebol geopolitickou výzvou. Bol skôr sociálno-demokratickým reformátorom a do istej miery by spolupracoval s USA, keby sa dohodli. Nebezpečenstvo, že Čile prejde do tábora Sovietskeho zväzu, bolo extrémne malé. Sovietsky zväz mal príliš veľa vlastných problémov a jeho rameno nesiahalo až do Južnej Ameriky. Južná Amerika bola v tom čase ešte o niečo vzdialenejším predzámkom USA. A USA boli stále schopné kedykoľvek začať trestné výpravy proti neochotným vládam. Navyše ľavica bola slabá a rozdelená.

Nie, geopolitika tu hrala vedľajšiu úlohu. Dnes je väčšine pozorovateľov jasné, že prevrat z 11. septembra 1973 bol skôr o realizácii nového radikálneho kapitalistického sociálneho experimentu. V Čile sa po zavedení Pinochetovho fašizmu uskutočnili radikálne trhové experimenty v tolerancii podrobeného obyvateľstva. Stále rastúcim nadnárodným korporáciám bolo tŕňom v oku, že do rozhodovacích procesov by sa mali zapájať aj obyčajní ľudia. Že ľudia by možno mali dostať viac z hrubého domáceho produktu. Veľké investície investovali do novej ideológie takzvaného „voľného trhu“, nesprávne nazývanej „neoliberalizmus“, ako ju neúnavne hlásali propagandisti ako Friedrich von Hayek a Milton Friedman. Hayek veril, že štát by sa mal vyhýbať všetkým ekonomickým rozhodnutiam. „Múdry trh“ by všetko vyriešil sám. Ekonomické krízy nastávajú len vtedy, keď štát zasahuje do ekonomiky.

Hayek k tomu vyzval vo svojej knihe z roku 1944 „Cesta do nevoľníctva“., že jeho nasledovníci by sa mali v priebehu štyroch generácií podľa princípu snehovej gule dopracovať k absolútnej suverenite diskurzu vo všetkých spoločnostiach sveta. Ale keďže mnohé vlády po celom svete sa nechceli podriadiť výrokom sponzorov Hayeka a podobne, musela pomôcť armáda, nadácie a tajné služby. Prvý radikálny vonkajší experiment na trhu sa uskutočnil v Indonézii v roku 1964. Miestneho prezidenta „Achmeda“ Sukarna „nahradil“ krvilačný generál Hadži Mohamed Suharto s pomocou USA. Najmenej pol milióna odporcov trhového radikalizmu vtedy brutálne zavraždili. Rieky boli v tých časoch sfarbené do červena a plné voľne plávajúcich končatín.

Čile bolo potom ďalším otvoreným experimentom tohto uvoľneného trhu. Ekonomický guru Milton Friedman z University of Chicago trénoval svojich „chicagských chlapcov“ už v 50. rokoch. Boli to mladí ekonómovia zo všetkých možných krajín Latinskej Ameriky. Tieto kádre teraz odišli pracovať do Čile. Obeťou privatizácie sa stali všetky oblasti hospodárstva. Minister práce José Piñera, ktorý bol fašistický aj trhový radikál, zrušil v Nemecku osvedčený priebežný systém sociálneho zabezpečenia. Ľudia teraz museli platiť do súkromných dôchodkových poisťovní, ktoré mohli špekulovať s peniazmi na burze a ktorých firemným cieľom už nebola optimálna ochrana poistencov, ale optimálny špekulatívny zisk pre niekoľkých. Následkom bolo:

Väčšina obyvateľov Čile upadla do čistej biedy. Až tak, že sa mnohí živili krmivom pre psov. Friedrich von Hayek bol dvakrát v hororovom impériu Augusta Pinocheta a s uspokojením povedal: „Dôrazne odmietam diktatúry ako dlhodobé inštitúcie. Ale diktatúra môže byť nevyhnutným systémom na prechodné obdobie.

V skutočnosti sa ekonomický liberalizmus a fašizmus v žiadnom prípade nevylučujú. Naopak: realizácia trhového radikalizmu je jednoducho nemožná bez tvrdého klubu fašizmu. Výsledkom bolo, že poľný experiment Hayekovcov a Friedmanovcov sa teraz rozšíril do Argentíny a Uruguaja. Po experimentálnom zistení, že pacient je dosť zoslabnutý, ale stále žije, sa trhový radikalizmus dostal na veľkú scénu: od roku 1979 vo Veľkej Británii Maggie Thatcherová a v USA Ronald Reagan. V Nemecku museli trhoví radikáli počkať až do rozpadu NDR. Nasávali národné bohatstvo východných Nemcov. Takto posilnení kleptokrati sa teraz pustili do toho odčerpať národné bohatstvo všetkých Nemcov na Východe a Západe. Politika Corona teraz dala tejto kaste zlodejov dovtedy nepredstaviteľnú úroveň moci.

Takže vidíme: tento magický 9/11 radikálne zmenil náš svet. 11. september 2001 zmenil svet vo veľmi krátkom čase. Viditeľné pre každého. Dôsledky 9/11 v roku 1973 neboli okamžite viditeľné pre každého. Čilský prevrat však za päťdesiat rokov zanechal oveľa hlbšie stopy ako rúcajúce sa mrakodrapy v New Yorku. Teraz však vidíme veľmi jasne: viacgeneračný projekt trhového radikalizmu obrátil realitu našich životov hore nohami.

Článok bol prvýkrát publikovaný 9. septembra 2023 na online platforme USA Control.

AUTOR: Hermann Ploppa je politológ a publicista. Publikoval množstvo článkov o amerických elitách vrátane vplyvnej Rady pre zahraničné vzťahy. V roku 2008 vydal knihu „Hitlerovi americkí učitelia“, v ktorej odhalil dovtedy ignorované vplyvy amerických nadácií a autorov na národný socializmus. 

Ak vás článok obohatil o ďalší uhol pohľadu, podporte ľubovoľnou čiastkou slobodu slova. Ďakujeme.

CHCEM PODPORIŤ

 

Zdroj:
(1) Hermann Ploppa: Der andere „Elfte September“ – Putsch in Chile 1973, RT.de, 11.09.2023

Vyhlásenie: Názory autora sa nemusia zhodovať s názormi vydavateľstva Sofian, s.r.o. Zodpovednosť za obsah tohto článku nesie výhradne jeho autor. Vydavateľstvo Sofian, s.r.o. nie je zodpovedné za akékoľvek prípadné nepresné či nesprávne informácie v tomto článku. Sofian, s.r.o. dáva súhlas na zdieľanie našich pôvodných článkov na ďalších nekomerčných internetových stránkach, ak nebude zmenený ich text a názov. Pri zdieľanom článku musí byť uverejnený zdroj a autor. Ak chcete články z nášho webu publikovať v tlači či inými formami, vrátane komerčných internetových stránok, kontaktujte redakciu na [email protected].

 

UPOZORNENIE
Vážení čitatelia – diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne.

 

PREDPLATNÉ ZEM&VEK 2026

 

Náš časopis sa chce vymaniť z bežných stereotypov nielen svojím obsahom a spracovaním, ale aj tým, že nebude publikovať inzerciu a reklamy. K predplatnému síce neponúkame zľavy v hypermarketoch a kozmetických štúdiách, ale našim najúprimnejším poďakovaním za Vašu priazeň je rozšírenie Vášho časopisu. Ostávame aj naďalej bez akejkoľvek reklamy a preto sa nemusíme spovedať žiadnym sponzorom, inzerentom ani politickým stranám. Práve toto je jediným a skutočným kritériom nezávislosti, vďaka ktorej môžeme slúžiť iba Vám, čitateľom. Aj z tohto dôvodu sme výlučne závislí iba na predaji a predplatnom. Srdečne ďakujeme za Vašu podporu.

 

OBJEDNAŤ PREDPLATNÉ

ZDIEĽAJTE ČLÁNOK

Pridaj komentár