
Najvyšší diplomat EÚ povedal, že je „šokovaný ľudským utrpením“ na oboch stranách konfliktu
Šéf zahraničnej politiky EÚ Josep Borrell vyzval Izraelčanov, aby sa nenechali „pohltiť zúrivosťou“ v súvislosti so smrteľným útokom Hamasu zo 7. októbra, pričom argumentoval, že jeden násilný čin nemôže byť dôvodom na ďalší.
Počas svojej prvej návštevy Izraela od vypuknutia vojny medzi Izraelom a palestínskymi militantmi minulý mesiac Borrell vyjadril solidaritu so židovským štátom, ale vyzval izraelské sily, aby použili zdržanlivosť pri svojej operácii na zničenie Hamasu v Gaze.
„Rozumiem vášmu hnevu, ale dovoľte mi požiadať vás, aby ste sa nedali pohltiť hnevom,“ povedal a dodal: „Neďaleko odtiaľto je Gaza. Jedna hrôza neospravedlňuje druhú.“
Po štvrtkovom prílete do Izraela Borrell navštívil Kibbutz Be’eri, kde boli miestni obyvatelia zmasakrovaní Hamasom počas jeho prekvapivého vpádu minulý mesiac. Izraelskí predstavitelia tvrdia, že militantná skupina zabila 7. októbra 130 obyvateľov komunity.
„Viem, čo znamená kibuc pre Izraelčanov,“ pokračoval predstaviteľ EÚ s odkazom na svoj vlastný čas, ktorý žil v kibuci, ktorý bol typom farmárskej komunity v 60. rokoch.
Izraelský minister zahraničných vecí Eli Cohen, ktorý cestoval do Be’eri s Borrellom, zopakoval postoj svojej vlády, že Hamas v konečnom dôsledku nesie všetku zodpovednosť nielen za izraelské obete, ale aj za Palestínčanov zabitých pri izraelských odvetných náletoch na Gazu.
„Za toto zverstvo, za masaker zo siedmeho októbra, za svet, ktorý sa začal potom, a tiež za utrpenie ľudí v Gaze, je zodpovedný iba jeden – je to Hamas, ktorý je sponzorovaný Iránom,“ povedal Cohen.
Viac ako 11 500 Palestínčanov prišlo o život pri izraelských vzdušných a pozemných operáciách v Gaze, okrem tisícov ďalších zranených, uvádza ministerstvo zdravotníctva v Gaze. Izraelskí predstavitelia uviedli, že počas útoku Hamasu zahynulo približne 1200 ľudí a viac ako 200 bolo zajatých ako rukojemníkov, vrátane niekoľkých cudzích štátnych príslušníkov.
Borrell tiež prisľúbil, že bude diskutovať o ťažkej situácii Palestínčanov na nadchádzajúcom stretnutí s katarským emirom šejkom Tamim bin Hamad al-Thanim v rámci štvordňovej cesty do štátov Blízkeho východu, ktorá sa má skončiť budúci pondelok. Dauha udržiava úzke vzťahy s politickým vedením Hamasu a snaží sa zabezpečiť prepustenie rukojemníkov zajatých ozbrojenou skupinou.
Ak vás článok obohatil o ďalší uhol pohľadu, podporte ľubovoľnou čiastkou slobodu slova. Ďakujeme.
Zdroj: RT, ‘One horror does not justify another’ – Borrell to Israel, 17. November 2023
Vyhlásenie: Názory autora sa nemusia zhodovať s názormi vydavateľstva Sofian, s.r.o. Zodpovednosť za obsah tohto článku nesie výhradne jeho autor. Vydavateľstvo Sofian, s.r.o. nie je zodpovedné za akékoľvek prípadné nepresné či nesprávne informácie v tomto článku. Sofian, s.r.o. dáva súhlas na zdieľanie našich pôvodných článkov na ďalších nekomerčných internetových stránkach, ak nebude zmenený ich text a názov. Pri zdieľanom článku musí byť uverejnený zdroj a autor. Ak chcete články z nášho webu publikovať v tlači či inými formami, vrátane komerčných internetových stránok, kontaktujte redakciu na [email protected].
UPOZORNENIE
Vážení čitatelia – diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne.