Medzinárodný poskytovateľ streamovaných médií Netflix uviedol štvrtú sériu izraelskej špionážnej šou, ktorá si získala veľkú pozornosť aj slovenského publika a dostala sa medzi najsledovanejšie seriály.
Fauda je televízny seriál z izraelskej produkcie, ktorý sa prvýkrát odvysielal v roku 2015. V roku 2017 ho New York Times označil za jednu z najlepších medzinárodných televíznych relácií roka. Je to nepochybne najsledovanejšia izraelská kultúrna produkcia za posledné desaťročia. Od hollywoodskeho filmu Exodus z roku 1960, natočeného podľa rovnomenného románu Leona Urisa, môže ísť dokonca o najpopulárnejšie tvorivé dielo z Izraela alebo o ňom. Práve preto si zaslúži bližšiu pozornosť.
Fauda je nakrútená remeselne výborne, dejová línia je dynamická, herecké výkony, najmä v prípade postavy Dorona, sú presvedčivé. Herec a spolutvorca seriálu Lion Raz bol v minulosti členom protiteroristickej jednotky IDF. V seriáli Fauda sa zobrazuje infiltračná jednotka, ktorej členovia zabíjajú, mučia, napádajú a násilne sa vyhrážajú Palestínčanom spôsobom, ktorý narúša akékoľvek tvrdenia o morálnej nadradenosti Izraela, čo si všimol aj britský denník The Guardian. Ide o jednotku špeciálnych síl v izraelskej armáde, ktorá je v hebrejčine známa ako Mista’arvim, čo v preklade znamená arabizácia alebo arabisti. Jednotku tvoria vojenskí agenti, ktorí sa prezlečú za palestínskych Arabov, aby sa infiltrovali do palestínskej spoločnosti ako civilisti. Ich úlohou je zbierať informácie a unášať alebo zabíjať Palestínčanov žijúcich pod okupáciou. Ako si všíma aj medzinárodná kritika – izraelská propaganda najviac odhaľuje sama seba. Televízny seriál nikdy nespomína, že samotná existencia Mista’arvim je v rozpore s medzinárodným právom. Podľa medzinárodného humanitárneho práva majú vojenské sily zakázané vydávať sa za civilistov, aby ich zabili, zranili alebo zajali, a porušenie tohto princípu predstavuje vojnový zločin. Zdá sa však, že etický a právny priestupok, ktoré sú základom samotného účelu a cieľov jednotky, nie sú pre izraelskú televíznu reláciu žiadna veľká dilema. Medzinárodné právo vyžaduje, aby bojujúce strany rozlišovali medzi bojovníkmi a civilistami a aby sa zdržali útokov na nebojujúcich, ale takmer každá väčšia operácia, ktorú jednotka vedie, zahŕňa brutalitu na civilistoch alebo inváziu do ich domovov.
The Guardian si všíma aj nepravdivé zobrazenia „rovnosti utrpenia”, ktoré sú zrelé na medzinárodnú kritiku uprostred asymetrického konfliktu, kde je jedna strana okupovaná a vyvražďovaná. Je to ešte očividnejšie v čase, keď sa medzinárodné médiá opäť zamerali na Izrael, ktorý strieľa na neozbrojených demonštrantov v blízkosti hraníc s Gazou, pričom zabíja Palestínčanov vrátane detí (aktuálne v utečeneckom tábore Dženín). Tento druh zobrazovania konfliktu v Izraeli pripomína americké filmy o vojne proti terorizmu, ako napríklad Zero Dark Thirty s vyobrazením zajatia Usámu bin Ládina, ktorý slúži ako PR marketing na všeobecný súhlas a prijatie mučenia počas výsluchov. Dejová línia seriálu Fauda (v arabskom preklade „Chaos”) podporuje tie najhoršie stereotypy. Zobrazuje pritom aj pôsobenie ISIS, no „ISIS v skutočnosti nie je aktívny ani v Gaze, ani na západnom brehu,“ hovorí Itay Stern z izraelských novín Haaretz. Výsledkom toho je posilnenie absencie palestínskej otázky a oprávnených nárokov Palestíny. „Neexistujú žiadne legitímne nároky – všetko je podnecované islamom,“ hovorí Stern a poznamenáva, že to „mení Palestínčanov na iracionálne postavy, ktoré chcú len zabíjať Izraelčanov“. V izraelskom denníku Haaretz sa uvádza: „Zatiaľ čo je seriál Fauda predmetom obdivu – čo je samo osebe sporná téma – prinajmenšom ukazuje obrovské zdroje, ktoré sa vynakladajú na udržiavanie okupácie, veľkolepé plytvanie, podmaňovanie najlepších mozgov a inštitúcií na prenasledovanie Arabov. Spravodajské relácie nám to určite neukazujú.” Seriál Fauda tiež normalizuje používanie mučenia na väzňoch a unesených, ktorí sú bežne vystavení bezdôvodnému fyzickému násiliu. Toto sa môže zdať ako úprimné priznanie zo strany tvorcov seriálu, že Izraelčania vo veľkej miere využívajú mučenie proti Palestínčanom. Použitie násilia voči zadržiavaným Palestínčanom je však také časté, že divák môže stratiť citlivosť.
Vo výsledku propagandistické zámery izraelských tvorcov míňajú svoj cieľ – celý čas vás seriál nenecháva na pochybách o tom, kto je obeťou teroru a biedy a kto sa teší neporovnateľnému zvýhodňovaniu na úkor slabších. Kto by v takto zinscenovanej hre prejavoval sympatie násilníkom a ich presvedčeniu o nadradenosti? Izraelská propaganda v seriáli Fauda tak zasadzuje najsilnejší úder samej sebe v snahe ospravedlniť najdlhšiu vojenskú okupáciu na svete.
AUTOR: Tibor Eliot Rostas
