Na Slovanskom dvore v obci Alekšince /okres Nitra/ sa vo veľmi krátkom čase po sebe konali dve významné podujatia v oblasti kultúry. Po divadelnom festivale „Malé javiskové formy Milky Zimkovej“ už o 24 hodín sa 6.6.2024 uskutočnilo významné podujatie v oblasti literatúry, svetovej a slovanskej kultúry – súťaž v prednese básní svetoznámeho ruského básnika a spisovateľa Alexandra Sergejeviča Puškina. Konala sa pri príležitosti „polookrúhleho“ výročia – básnikových 225. narodenín.
Na tejto pozoruhodnej básnickej „puškiniáde“ sa zúčastnili deti a mladí ľudia z celého Slovenska, ktorí recitovali diela slávneho ruského básnika. Básne Alexandra Puškina zneli ako v slovenčine, tak aj v originálu – v ruštine. V troch kategóriách podľa veku sa delili súťažiaci aj podľa prednesu v slovenskom (SJ) alebo v ruskom jazyku (RJ) ale aj podľa žánru na poéziu, prózu a monodrámu. Zvláštnu kategóriu tvorili bilingválni študenti, ktorých materinským jazykom je ruština, alebo aj ukrajinčina, pričom študujú na slovenských školách. Svoje umenie recitovať Puškinové diela predviedli deti a mladí ľudia zo všetkých kútov Slovenska. Recitačná súťaž trvala takmer tri a pol hodiny.
V úvode k prítomným prihovoril predseda slovanskej občianskej spoločnosti „Slavica“ a hostiteľ v Slovanskom dvore Miloš Zverina, ktorý porozprával o tom, ako vznikol nápad usporiadania Puškinovho dňa a ako prebehol prvý ročník tohto podujatia. Následne zástupca veľvyslanectva Ruskej federácie v Slovenskej republike Vitalij Žitňuk prečítal v slovenčine a ruštine pozdravný list pre všetkých účastníkov a hostí podujatia, ktorý im poslal ruský minister zahraničných vecí Sergej Lavrov. Vitalij Žitňuk tiež pripomenul, že práve 6. júna si v Rusku pripomínajú dni ruštiny, ako veľkého kultúrneho dedičstva, ako aj to, že vo svete po rusky rozpráva a ruštinu za materskú reč považuje vyše pol miliardy ľudí.
Hneď na to podpredseda spolku Slavica Ľubomír Martinka podrobne oboznámil účastníkov a hostí s pravidlami súťaže a otvoril festival recitácií diel slávneho ruského básnika. Výkony žiakov a študentov hodnotila štvorčlenná odborná porota: známa a populárna slovenská herečka Eva Hlaváčova, predsedníčka občianskeho združenia „Zväz Rusov na Slovensku“ Natália Čumaková, predsedníčka občianskeho združenia „Občina“ Marina Halajiová a podpredseda spolku „Slavica“ Ľubomír Martinka.
Samotná súťaž recitátorov sa charakterizovala vysokou kvalitou, emocionálnymi vystúpeniami detí a pestrosťou repertoáru. Ako po súťaži podotkli členovia odbornej poroty, recitátori predviedli ešte „profesionálnejšie“ výkony, ako v prvom ročníku, na súťaži sa zúčastnilo viac chlapcov, ako vlani a, čo trochu prekvapilo aj samotných členov poroty, chlapci dokonca predviedli celkovo lepší výkon, ako dievčatá. Ďalšou perličkou bola skutočnosť, že počas prvého ročníku deti recitovali iba zopár básni slávneho ruského básnika v ruštine, ale tento raz ruština a slovenčina znela prakticky rovnako často. Tejto prestížnej súťaže v umeleckom prednese sa zúčastnili žiaci a študenti z Trenčína, Vrbového, Banskej Bystrice, Banskej Štiavnice, Bratislavy, Nových Zámkov, Skalice a Senca.
Nasledovalo slávnostné vyhodnotenie súťaže a odmeňovanie úplne všetkých účastníkov diplomami a odovzdanie diplomov a pekných cien – kníh víťazom jednotlivých kategórií, ako aj ocenenie účastníkov, ktorí v jednotlivých kategóriách obsadili druhé a tretie miesta. Niektoré deti získali aj špeciálne ceny – vzácne knihy a lukratívne zájazdy, dokonca dve z nich získali zájazdy do Ruska na sedem dní.
Našim čitateľom iba pripomenieme, že pred 5 rokmi, pri príležitosti 220. výročia narodenia Alexandra Sergejeviča Puškina vydavateľstvo „Nitrava“ spolku Slavica vydalo vzácnu, nádhernú dvojjazyčnú knihu „Rozprávky Alexandra Sergejeviča Puškina,“ keď zverejnilo aj niektoré diela slávneho básnika, ktoré nikdy neboli preložené do slovenčiny, ba ani do iných jazykov. A úplne najčerstvejšia správa: ďalšia vzácna kniha z dielne rovnakého vydavateľstva „Slovo o pluku Igorovom“ /historický epos, ktorý Slavica vydala v troch jazykoch /ruštine, slovenčine a staroruštine/, získal v Moskve ocenenie, ako najlepšia kniha v ruštine, vydaná v zahraničí v roku 2023.
Víťazi jednotlivých kategórii druhého ročníka súťaže Puškinov deň:
- kategória RJ – poézia: Vratko Hranák
- kategória SJ – poézia: Dárius Hranák
- kategória RJ – poézia: Tomáš Chmelo
- kategória RJ – poézia, bilingválni, dve prvé miesta: Mykola Honcharuk, Oliver Farkaš
III. kategória SJ – próza: Erik Munka
III. kategória SJ – poézia: Sofia Mária Kasážová
III. kategória SJ – monodráma: Martin Surový
III. kategória RJ – poézia: Lea Pálešová
III. kategória RJ – próza: Wanda Hurtošová
III. kategória RJ – poézia: Jehor Arefiev
Všetci súťažiaci boli odmenení, dostali Pamätný list, pričom víťazi – krásne vecné ceny navyše, ktoré venovalo Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Slovenskej republike a spolok SLAVICA. Porota udelila aj hodnotné špeciálne ocenenia, ako dar od Krajanského spolku Občina. Za mimoriadny a kvalitný umelecký prejav boli 7-dňovým zájazdom do Ruska pod názvom „Ahoj Rusko“ ocenení Erik Munka a Jehor Arefiev. Vratko Hranák za originalitu a náročnosť svojho prednesu získal 9-dňový pobyt v „Krajinskom tábore“, ktorý sa cez leto uskutoční v Šoporni. Za predvedený herecký výkon v monodráme udelil Vitalij Žitňuk Martinovi Surovému cenné knihy a DVD nosiče s kvalitnými ruskými románmi. Občerstvenie pre súťažiacich a ich sprevádzajúcich pedagógov zabezpečili členovia predsedníctva spolku SLAVICA.
Na záver štvrtkového podujatia všetci účastníci a organizátori urobili spoločnú fotografiu pri na divadelnom pódiu Milky Zimkovej v areáli Slovanského dvoru Slavica v Alekšinciach. Ďalší, tretí ročník tejto súťaže sa uskutoční presne o rok.
Ak vás článok obohatil o ďalší uhol pohľadu, podporte ľubovoľnou čiastkou slobodu slova. Ďakujeme.
Vyhlásenie: Názory autora sa nemusia zhodovať s názormi vydavateľstva Sofian, s.r.o. Zodpovednosť za obsah tohto článku nesie výhradne jeho autor. Vydavateľstvo Sofian, s.r.o. nie je zodpovedné za akékoľvek prípadné nepresné či nesprávne informácie v tomto článku. Sofian, s.r.o. dáva súhlas na zdieľanie našich pôvodných článkov na ďalších nekomerčných internetových stránkach, ak nebude zmenený ich text a názov. Pri zdieľanom článku musí byť uverejnený zdroj a autor. Ak chcete články z nášho webu publikovať v tlači či inými formami, vrátane komerčných internetových stránok, kontaktujte redakciu na [email protected].
UPOZORNENIE
Vážení čitatelia – diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne.