Sueneé založil spravodajský server Sueneé Universe zameraný na mimozemské formy života, históriu a spiritualitu. Pôsobí ako youtuber, transformačný bubeník so svojou kapelou Drum flow a tvorca Medzinárodnej konferencie exopolitiky, histórie a spirituality. Už od strednej školy ho fascinovalo tajomstvo vesmíru a sveta medzi nebom a zemou, čo ho priviedlo k téme mimozemských civilizácií. Snaží sa odovzdávať svoju vášeň ostatným, a preto založil youtubový kanál a spravodajský server Sueneé Universe. Preložil tiež knihu Dr. Stevena Greera Mimozemšťané, ktorá sa stala svetovým bestsellerom.
My, zo Zem&Vek, sme sa sním stretli po prvýkrát na pražskom Festivale uvědomění, ktorý sa konal posledný septembrový víkend v Lucerne… tam vystupoval ako prvý a priznám sa, že svojím vzhľadom mi hneď začal pripomínať mimozemšťana. Po prednáške sme sa zoznámili a hneď si dohodli rozhovor, ktorý sa konal na druhý deň v jeho pražskom youtuberskom štúdiu (mimochodom, perfektne vybavenom). Tu je celý rozhovor, ktorým sa, dúfam, začína naša dlhodobejšia spolupráca.
Čo bol ten úplne prvý impulz k tomu, aby ste sa začali venovať tejto téme?
Pre mňa je to niečo, čo so mnou vyrástlo. Úplne prvým na začiatku bol taký ten pocit, že tu niečo je. A o tom dieťa nepremýšľa, baví sa o tom ako o určitých pocitoch. Bavíš sa sám so sebou a naraz zistíš, že to nie sám so sebou. Že to má určitý presah, že sa vám zdajú sny, v ktorých vidíte víly pozývajúce vás na lietajúci tanier. Samozrejme, najväčší moment pre mňa bol v osemdesiatych až deväťdesiatych rokoch, poviete si Spomienky na budúcnosť, áno, čítali sme to. Ale ja som videl filmy, ktoré tu vtedy boli. Napríklad Arthur C. Clarke a jeho Záhady sveta, čo bolo niečo úžasné, ale aj český Arnošt Vašíček (cestovateľ, scenárista, spisovateľ a záhadológ). To boli ľudia, ktorí na mňa veľmi zapôsobili. Vybavujú sa mi momenty z tých čias ako krištáľová lebka, ktorá sa objavuje počas úvodnej zvučky seriálu Záhady sveta, alebo prebal knihy Vojtecha Zamarovského Za siedmimi divmi sveta s vyobrazenou Sfingou. Pre detskú dušu, ktorá si myslí, že celý svet je nalinajkovaný a všetko má svoje miesto, to bolo niečo veľmi prekvapivé a zaujímavé. Na dejepise sa v škole učí o praveku, dejinách ľudstva, kamennej dobe, bronzovej… Všetko je to tiež krásne nalinajkované a potom ti zrazu niekto povie: no dobre, ale tam kdesi padajú z neba žaby, inde sú akési kamene, o ktorých nevieme, ako boli premiestnené a poskladané, napríklad Stonehenge (kamenná stavba – najstaršie slnečné hodiny postavené v kamennej dobe, Spojené kráľovstvo), pyramídy, o ktorých si myslíme, že sú hrobky, ale nie sú, lebo tam nikdy žiadnu múmiu nenašli. Čiže tam sú tie otázniky. Je o mne známe, že už v detstve som nerád čítal. Až nakladateľstvo Dialog v deväťdesiatych rokoch začalo vydávať sériu knižiek – edíciu Najväčšie záhady sveta od rôznych autorov… Ako hovorieval Jan Werich Ukáž mi čo čítaš, poviem ti kto si, ukáž mi svoj meter kníh. – Ja mám naozaj dodnes schovaný môj meter kníh, ktoré som poctivo prečítal a vyvolali vo mne pocit, že svet funguje úplne inak, niečo tu jednoducho nesedí a je tu skôr viacej otázok ako odpovedí. To všetko sa so mnou viezlo počas základnej školy, neskôr som išiel študovať na elektrotechnickú priemyslovku. Myslel som si, že sa budem učiť o počítačoch, ale bolo to vtedy, keď ešte poriadne ani neboli a nikto im ani nerozumel. Tak som sa naučil množstvo vecí o elektrickej energii, čo tiež nie je na zahodenie. S obľubou však vravievam, že táto škola ma aj vďaka jednému môjmu kamarátovi spolužiakovi naučila viac o psychológii, telepatii, psychokinéze, osobnostnom rozvoji, automatickom písaní, o mimozemšťanoch a rôznych záhadných veciach. Cez deň sme v škole pretrpeli povinné hodiny a potom poobede sme sa stretávali v jedálni alebo pred školou a bavili sme sa o tom, čo sme v noci stihli prečítať. Požičiavali sme si knižky a už akosi intuitívne sa začalo vo mne formovať, o čom budem v živote premýšľať ďalej. Ako som už spomínal, bolo to obdobie bez internetu, začal sa len formovať, pre mňa začal existovať niekedy v rokoch 1998 – 1999, nebolo to také jednoduché. V tomto priestore človek začal získavať nejaké informácie a zisťovať, že množstvo vecí sa dá nájsť, ale v angličtine. Ja som ju však neštudoval, v škole ma ju poriadne nenaučili. Bolo to kruté, keď ste niečo zadali do prekladača, museli ste akoby veštiť, čo tým chcel básnik povedať. Bolo to náročné, ale motivácia bola obrovská. Naučili sme sa veľa vecí, experimentovali sme s channelingom, hovorilo sa tomu automatické písanie. Zrazu siahnete po niečom, čo je za hranicami bežného vnímania. Začnete vnímať veci, akože cítite, že vám niekto volá, skúšali sme pokusy s telepatiou. Stretli sme vesmírneho posla, ktorého sme požiadali o učiteľa alebo o majstra, ktorý by nás previedol spirituálnou sférou. A vesmír nám skutočne zariadil, že nám do jedného-dvoch mesiacov zavolal Jirku po tom, čo som do nejakého četu alebo diskusného fóra napísal, že som fanúšikom speváčky Enya. Napísal, že hľadal ďalších fanúšikov z Českej republiky a ja som tam bol jediný. Jirka sa zaoberal šamanizmom, spirituálnym osobnostným rozvojom, kineziológiou… Bolo obdobie, keď sme sa veľmi inšpirovali, pomáhal nám pochopiť určité veci, porozumieť im a aj ich terapeuticky riešiť. Potom prišiel prelom tisícročia a rok 2001 priniesol množstvo zvláštností. Ľudia to poznajú kvôli 9/11, keď si Američania zničili dvojičky (World Trade Center) v New Yorku, aby mohli ospravedlniť svoju vojnovú mašinériu. To sú tie otázky, ako je možné, že okrem dvoch budov spadla aj tá tretia, prečo v tej diere, ktorá vznikla v Pentagóne, nebolo nikdy nájdené žiadne lietadlo… Ale to je na dlhé rozprávanie. Na 9/11 je však zaujímavá udalosť menom Dr. Steven M. Greer. Bol aktívny už v deväťdesiatych rokoch, pre mňa sa však stal viditeľným v máji v roku 2001, keď usporiadal prvú tlačovú konferenciu v Národnom press klube vo Washingtone, kde pozval niekoľko svedkov, ktorí boli priamymi účastníkmi mimozemských technológií, stretli sa s mimozemšťanmi, boli nejakým spôsobom zapojení do amerických vládnych štruktúr a jednoducho videli, o čo tu v skutočnosti ide. Títo ľudia vypovedali na kameru a išlo to aj von, s obrovským dosahom, videlo to viac ako jeden milión ľudí a nejako sa to prebublalo aj do Českej republiky. Myslím, že TV Nova o tom robila reportáž, veľmi krátku, len sa to akoby mihlo v hlavnom spravodajstve, že akýsi Dr. Greer informoval o prítomnosti mimozemšťanov. V tom čase mi bolo jeho meno povedomé, keďže som sa prehrabával rôznymi fórami, ale boli to len také povrchné informácie. Táto konferencia odštartovala môj hlboký záujem o tohto človeka a o jeho prácu a začal som hľadať ďalšie informácie, zistil som, že má svoje webstránky, že naozaj existujú svedectvá ľudí. A najväčšia tragédia pre mňa – všetko bolo v angličtine. Ale aby som to skrátil… Mimozemšťania ma naučili angličtinu! Jednoducho keď sa chcete k tým informáciám dostať, musíte ovládať ruštinu alebo angličtinu. Ruštinu som sa neučil, tá „povinná“ ma minula o rok. Učil som sa po nemecky, ale dnes by som nedal dokopy rozvitú vetu. Prišiel rok 2017 a Dr. Greer vydal knihu Unacknowledged: An Exposé of the World´s Greatest Secret. Hneď som si ju kúpil, môžem vám ju ukázať, sú v nej aj nejaké moje poznámky…
Ako je možné, že tento anglický originál je v porovnaní s vaším prekladom takmer o polovicu tenší?
Poznáte vtip z rozhovoru Jana Wericha s Miroslavom Horňíčkom, že autor bol vôl a prekladateľ menej? Tak nejako som si pripadal. Kúpil som si originál v angličtine a povedal som si, že ho musím nejako prelúskať. Je to v ňom asi do polovice aj vidieť, robil som si tam poznámky, dával výkričníky. Vždy som si vyňal jeden odsek, vložil ho do prekladača a preložený text som si postupne ukladal. Keď som bol tak v tretine, povedal som si, že táto knižka by sa mala preložiť. To predsa českému a slovenskému publiku nemôžem odoprieť. Rozmýšľal som, čo s jazykovou bariérou, ktorá tu jednoducho bola. Milý vesmír urobil ďalšie kúzlo a stretol som Ivana Ružičku z trnavského UFO klubu. Vraj ma už dlhšie sleduje (keďže už od roku 2013 som písal nejaké články a založil webstránku Sueneé Universe) a chcel by vydať knižku Transilvania Sunrise (Transylvánsky úsvit). (V Rumunsku je miesto, kde sú v podzemných priestoroch depozitáre ešte z obdobia Atlantídy, ako aj technológie a knižnice, ktoré obsadila americká armáda.) Rád by ju preložil, len ešte treba riešiť autorské práva a veci okolo toho. Ukázal som mu originál knihy Dr. Greera a navrhol mu, aby sme najprv skusmo preložili Mimozemšťanov, keď to už má tak rozbehnuté. Spojil som sa s vydavateľstvom Práh, ktoré vydalo knihu Den po Roswellu, bola veľmi dobre spracovaná. Skontaktoval som majiteľa vydavateľstva Martina Vopěnku s tým, že by tu bol potenciál túto knižku preložiť a zatiaľ riešime autorské práva. Pán Vopěnka bol veľmi ústretový, ponúkal aj preklad od „profíka“, ale že predsa by bolo lepšie, keby to robil niekto znalý tejto tematiky. Najprv som mu teda poslal svoje prvotiny prekladu a on mi na ne povedal, že to bude v poriadku, keď prejdu korektúrami. A zistil som, že už som v tom a nie je z toho možné utiecť. Takže môj rok 2018 bolo prekladanie. Vesmír však zariadil ešte jednu kúzelnú vec. Prepojil ma s bytosťou Iva Kňaze (zase len cez nejaké neuveriteľné kontakty), ktorá má skúsenosti s korektúrami časopisu. Keďže má perfektnú češtinu, je neskutočne pedantná v tom dobrom zmysle slova a precízna, po roku sme knihu Mimozemšťania. Odhalenie najväčšieho svetového tajomstva dokončili a bol som veľmi spokojný. Naučil som sa veľa z angličtiny, pochopil som mnoho vecí a posunulo ma to ďalej. Ale hlavne, tá knižka je dnes bestseller. Vyšla už v celkovom náklade 8 500 výtlačkov (bolo mi povedané, že to nie je štandardné a dnes sa knižky vydávajú v oveľa nižších nákladoch). Predávala sa v Česku aj na Slovensku a robili sa dve dotlače.
Teraz sa vlastne dostávam k odpovedi na vašu otázku, prečo je preklad originálu taký „tlstý“. Lebo sú v ňom aj vysvetlivky. Keďže je v knihe veľa vecí, ktoré pochopíte, len keď žijete v tom svete, v Amerike. Pre českého alebo slovenského čitateľa by to bolo „prázdne“. V knihe nájdete množstvo poznámok pod čiarou a to je vlastne moja invencia.
Takže to je akýsi informačný kontext?
Áno, presne tak. Je tu vysvetlených množstvo vecí a takisto sú tu odkazy na wiki.sunée.cz. Stránka vznikla špeciálne kvôli tejto knižke a sú tam vysvetlené použité skratky a podrobnejšie aj niektoré veci. Aj to knihu teda rozširuje. (Pridal som tam jednu pasáž, ktorá významne vysvetľuje incident Cash-Landrum, keď americká armáda testovaním lode ukradnutej mimozemšťanom vážne ublížila civilnému obyvateľstvu.) A ako vravel pán Werich, je to lepšie ako originál.
Čo si myslíte, nie sú informácie, ktoré sú napríklad aj v tejto knihe, „brzdené“ vládami alebo cirkvou?
Samozrejme, je to „brzdené“. Môžem hneď použiť výňatok z knihy, budem parafrázovať: „V dobách Nikolu Teslu mohli zdroje voľnej energie nahradiť motory a fosílne palivá.“ A prečo tak neurobili? Thomas Edison mal údajne povedať, že ak sa tam nedá dať meradlo spotreby, nie je to americké! Ide hlavne o to, že technológie Nikolu Teslu alebo fenomén voľnej energie totálne prevracia fungovanie tejto spoločnosti. Na záver svojej prezentácie na Festivale uvedomění som sa bavil na pódiu s mimozemšťanom, ktorý tam stál vedľa mňa… Pýtal som sa ho: Ako to tam vy máte? Máte ekonomický systém? – Odpovedal: Nemáme ekonomický systém. – Máte zastupiteľskú politiku? – Nemáme zastupiteľskú politiku. Je tam totiž princíp kolektívneho rozhodovania. Samozrejme, nejaká hierarchia tam môže existovať, ale je to v záujme toho kolektívu, nie jednotlivca. Náboženstvo v zmysle, ako ho chápeme my, taktiež pre mimozemšťanov neexistuje. Oni majú vieru (povedal to myslím Clifford Stone), ale skôr pragmatickú, vychádzajúcu z nejakej empirickej skúsenosti, že sme súčasťou vesmíru, ktorý aj my začíname objavovať. Že je tu niečo, čo by sme mohli nazvať božskou esenciou, ktorá je v každej časti nášho sveta. Boh tvorí túto realitu, ktorou sa pohybuje. To je to, o čom rozmýšľajú mimozemšťania. Čo sa týka spomenutej energetiky: ak dáte ľuďom voľnú energiu, rozloží sa celý nadnárodný konglomerát, lebo zrazu má každý neobmedzený potenciál, zdroj, nič ho nezaväzuje. Preprava čohokoľvek kamkoľvek nie je žiadnym spôsobom limitovaná. Naopak, myslím, že zrazu ľudia začnú premýšľať v tom kontexte. Veď prečo vytvárame situácie, pri ktorých je doviezť niečo z Číny lacnejšie, ako to vyrobiť doma? Čo sú to za záujmy? Aké zbytočné hry tu fungujú? Je to nezmyselné a umelo vytvárané. Ale opäť: aby sme sa vrátili k otázke.
Čo sa týka cirkvi, najvtipnejší poznatok z posledného obdobia je rímskokatolícka cirkev a Ježiš Kristus. Ide o fenomén Ježiša Krista a o to, či mal manželku Máriu Magdalénu a či mali deti. Údajne existuje dokument, ktorý by sme zjednodušene mohli označiť ako sobášny list, dokument potvrdzujúci, že Ježiš a Mária sa vzali a mali deti. Je v archíve rímskokatolíckej cirkvi a existuje človek, ktorý pre ňu pracuje a vie, že ten dokument tam je, nikdy to však oficiálne na záznam nepotvrdí. A rímskokatolícka cirkev urobí pre to, aby sa to nikdy nedostalo von, čokoľvek. Keby sa chcel niekto hrabať v tom, kto vlastne bol Ježiš a ako to súvisí s týmito entitami, bude to takisto problém, lebo zrazu zistíme, že Ježiš je polovičný mimozemšťan. Je to bytosť, ktorá vznikla genetickou manipuláciou. Vzali ženu, ktorá vznikla taktiež genetickou manipuláciou, keďže matka jeho matky mala tiež nepoškvrnené počatie. Tam to išlo niekoľko generácií po sebe a o tom sa nehovorí. Takže keď siahneme po dogmatických textoch, zistíme, že sú tam mimozemšťania, keď sa lepšie pohrabeme v židovských textoch – judaizme, zistíme že tam všade sú mimozemšťania. A z čoho vychádzal Ježiš? – No z judaizmu. On bol žid. Takže z hľadiska náboženstva tu máme také tie proroctvá, napríklad Fátima. Bolo niekoľko zvestovaní, oficiálne mali vidieť Pannu Máriu deti, videlo to tisíce ľudí. Podľa niektorých svedkov však ľudia v skutočnosti videli lietajúci tanier. Sú veci, ktoré sú vonku, a veci pod povrchom. Rímskokatolícka cirkev má vo Vatikáne v archívoch veľké množstvo dokumentov, ktoré by mali patriť verejnosti, ale dokedy tam sedia ľudia, ktorí tam sú, dovtedy jej patriť nebudú. Rozložilo by to totiž pre súvislosť s mimozemšťanmi totálne celý existujúci systém. A to je len cirkev. A potom tu máme iné náboženské smery, ktoré taktiež odkazujú na mimozemské civilizácie. Celé židovstvo stojí na tom, že na počiatku máte Mojžiša, Archu zmluvy… Archa zmluvy je mimozemská technológia. Sú rôzne výklady o tom, kto bol Mojžiš. Podľa jedného z nich bol polovičný mimozemšťan a vôbec nevyzeral ako človek. Tí, ktorí vyviezli izraelitov a štyridsať rokov sa vláčili po púšti, aby sa obmenil genóm, tam ešte časť z nich vyvraždili, aby ostal genóm čistý. Viedol ich lietajúci tanier a, samozrejme, v tých izraelských textoch sa hovorí o bohoch. V množnom čísle, nie o jednom, ale o niekoľkých bytostiach. Podľa ich výkladu sú tie bytosti opísané ako bytosti ľudského výzoru. Toto všetko je teda potrebné spracovať, oddeliť, čo je otázka spirituálnej viery a duchovnej práce na sebe. Lebo v tých textoch je to aj nejakým spôsobom zakódované. Ale je tam aj veľké množstvo balastu, keď ľudia z iných svetov urobili z časti ľudí na Zemi otrokov. Nesúďme a nehodnoťme, aké mali na to dôvody a pohnútky, nechajme to tak, jednoducho to tak bolo. Len to vezmime priamo – áno, oni rozhodli, oni urobili, oni to zariadili, my sme teraz tu, sedíme v týchto kreslách tu v štúdiu a sme akousi výslednicou, ten najvyšší bod pyramídy, a ak mala nejaká mimozemská rasa potrebu ľudí zotročovať pri svojich hrách alebo ešte stále má (lebo tá hra sa hrá nejakým spôsobom ďalej aj teraz), tak dobre. Ale ja tvrdím, priatelia, že z tejto hry môžeme vystúpiť. A vystupuje sa z nej na logickej úrovni veľmi ľahko. Jednoducho si uvedomením, že to nemusím hrať. Ale aby sme to nemuseli hrať, musí ísť o kolektívne rozhodnutie. Uvedomenie si, že tú šachovú partiu hrá pri stole malá skupina ľudí, do sto ľudí. Ale hrá so šachovými figúrkami v rozsahu siedmich miliárd? A tie šachové figúrky nevedia, že sú na hernom pláne. Takže to uvedomenie si, že sme na hernom pláne a niekto nad nami (ako tí bohovia na Olympe) nás presúva na šachovnici, je dôležité.
Kedy ľudstvo príde k tomu uvedomeniu? A kedy si uvedomíme, že používame iba tri percentá svojich daností, ktoré máme?
Ako z toho vystúpiť a kedy k tomu dôjde? Zaznelo to na Festivale uvědomění (29. 9. 2024 Praha, Lucerna) vlastne od každého z nás, kto sme tam vystupovali, a to – ono sa to deje. My sme v procese. Ja som sa pred odchodom z pódia ľudí pýtal, koľko z nich má pocit, že ich nejakým spôsobom ovplyvnilo to, čo som im rozprával. Ten počet ma veľmi milo prekvapil – viac než jednu tretinu, skoro polovicu. Čiže ľudia, ktorí tam prišli, si prišli po tú zmenu. A keď som sa pýtal, koľko z nich si uvedomuje, že je tvorcom vlastnej reality, bolo ich zhruba tretina až polovica, čo je skvelé. To je prvý krok: uvedomiť si, že každý z nás si tvorí vlastný vesmír. Každý z nás je zodpovedný za to, ako sa cíti, ako sa mu darí, ako v živote žije, ako sa má. To je plná zodpovednosť, akékoľvek odovzdávanie svojej zodpovednosti inej inštitúcii, spoločenstvu je na našom rozhodnutí. Môžeme, máme na to plnú moc, každý z nás. A v tom momente, keď ju odovzdáme, sa divíme, že nám neslúži. Potom sme nahnevaní, že dáme niekomu hlas. Sme naprogramovaní mainstreamom a prostredím, že je to v poriadku a lepšie to nebude. Jednoducho si musíme vybrať menšie zlo, to je obľúbené heslo politických volieb. Som v súlade s ľuďmi, ktorí hovoria, že si nechcú vybrať menšie zlo. Ja chcem svet, v ktorom budú ľudia spolupracovať. Čo mám pre to urobiť? – No zmeniť svoju paradigmu a myslieť sám za seba. To je základná stavebná jednotka toho, že začnem uvažovať o tom, že by ten život mohol fungovať inak. Je to náročné, lebo ešte stále sme v tom pôvodnom systéme, ešte stále na nás tlačia vonkajšie vplyvy. A kde je tá kritická hranica? Kde je ten moment, keď to začne fungovať inak? No v momente, keď v tej sále bude tisíc ľudí a ako jeden hlas zaznie: „Láska, zmena, transformácia.“ Jednoducho to bude naraz koherentná sila, energia, a v tom momente sa začne ohýbať priestor. Znie to divne, ale je to tak. Na festivale to vysvetľoval prof. Jan Rak (profesor jadrovej a kvantovej fyziky) – my sme v kvantovom priestore, kde myšlienky ovplyvňujú hmotu. Ovplyvňujú napr. to, že ak budem do tohto čaju na stole vysielať slovo láska, energiu lásky, zmení sa. Zmení sa štruktúra tej vody, dá sa to zmerať – Masaru Emoto (japonský doktor alternatívnych medicín), už nežije, ale bol prvý, kto na to poukázal. Na 7. ročníku Medzinárodnej konferencii exopolitiky, histórie a spirituality tu v Prahe 15. až 17.11. 2024 bude prednášať Diana Siswartonová, ktorá hovorí o vode, o tom, ako ovplyvňuje a je ovplyvniteľná tým, ako sa k nej správame a, samozrejme, tým, že my sami sme z veľkej časti voda. To ovplyvňuje aj to, ako sa cítime. Takže myšlienka ovplyvňuje hmotu, myšlienka prichádza ako prvá, skôr než začneme niečo tvoriť rukami, kým sa to začne manifestovať do reality. Myšlienky. Je veľmi dôležité to, ako ich tvoríme. To, ako ich prepájame medzi sebou, ovplyvňuje realitu. Neustále sme preto zásobovaní negáciami, aby sme tvorili negatívnu energiu a negatívne myšlienky. Neustále sme preto zásobovaní strachom, násilím, vojnami, aby sme boli v depresii. Depresívny človek tvorí totiž depresívne myšlienky, kým šťastný človek, spokojný a v láske bude vytvárať pozitívnu energiu, ale najmä v sebe pozitívnu silu, ktorá ho bude posúvať do stavu sebavedomia, sebadôvery, lásky k sebe. A sebavedomý človek si nedá skákať po hlave. To je to kúzlo. Takže to, čo potrebujeme, je prepájať sa v alternatívnych médiách, iné slovo na to nemám. V Českej republike fungujú Příznaky transformace, Zprávy z Galaxie, Skutečný život Jaroslava Grünwalda, Cesty k sobě – to sú médiá, ktoré majú veľmi silný vplyv, a, samozrejme, Sueneé Universe. Na Slovensku máte UFO klub Trnava, ktorý u nás v Česku nefunguje. Máme takých päť mediálnych kanálov, ktoré fungujú na kanáli YouTube a oslovujú veľkú skupinu ľudí. Prajem si, aby sa skončila rivalita a vznikla spolupráca a aj s niekým zo Slovenska.
Ďakujem za rozhovor
AUTOR: Dušan Marušák
Ak vás článok obohatil o ďalší uhol pohľadu, podporte ľubovoľnou čiastkou slobodu slova. Ďakujeme.
UPOZORNENIE
Vážení čitatelia – diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne.