
Sellafield, miesto jadrovej regenerácie v Británii nariadilo v piatok pracovníkom, ktorí nie sú pre jeho prevádzku nevyhnutní, aby z dôvodu abnormálne vysokých hladín radiácie zostali doma.
Radiácia bola nameraná jedným z monitorov na konci severnej časti tohto čiastočne odstaveného zariadenia.
Riadenie Sellafield sa snaží upokojiť verejnosť, že úroveň radiácie nie je natoľko vysoká, aby si vyžadovala vyhlásenie stavu núdze. Spoločnosť uviedla, že okrem zníženia počtu zamestnancov je miesto normálne v prevádzke.
„V reakcii na prevádzkové podmienky Sellafield-u sme prijali konzervatívne a rozumné rozhodnutie prevádzkovať miesto so zníženým počtom personálu, primerane k požiadavkám na bezpečnosť prevádzky“ uviedla spoločnosť vo vyhlásení.
Ministerstvo Energetiky UK povedalo, že je so Sellafield-om v kontakte a nevidí žiadny dôvod sa domnievať, že by bol incident oveľa vážnejší, než sa v spoločnosti hovorí.
Sellafield, miesto nukleárnej regenerácie v grófstve Cumbria v severozápadnom Anglicku, prechádza v súčasnosti procesom odstavenia.
Sellafielde skladuje desiatky ton plutóniového odpadu z britského programu jadrových zbraní, dedičstvo studenej vojny. Jedna z budov je nazývaná „najnebezpečnejším priemyselným objektom v západnej Európe. „
Miesto priťahuje bojovníkov proti jadrovej energii, čiastočne kvôli množstvu prípadov únikov radiácie, ktoré toto miesto v priebehu desaťročí zažilo.
Uzavretie Sellafield-u oznámili v júni 2012, po obavy z poškodenia životného prostredia a teroristickým hrozbám. Britských daňových poplatníkov to stálo najmenej 67,5 miliárd libier.
Preklad z RT Foto: David Moir/Reuters