V závere tohto týždňa budú slovenské parlamentné voľby, ktoré rozhodnú, či Slovensko zostane samo sebou, unikátnym zoskupením ľudí hrdých a pracovitých, nám blízkych, krajinou, ktorá novembrom 1989 a následným rozdelením Československa získala šancu žiť podľa svojho a vládnuť si sama. Variantom je, že sa stane malým kúskom neprehľadnej Európskej únie, ktorý nebude schopný ubrániť sa jej progresivistickým ambíciám – všetko s národom spojené zlikvidovať.
Aj keď to v dymovej clone médií a silných predvolebných výrokov politikov nemusí byť všetkým až také jasné, práve o to v týchto voľbách ide. To, čo robí mediálno-politický kartel s Robertom Ficom, je takmer neuveriteľné, ale hlavne mimoriadne smutné. A že sa na tom priživujú nielen režimoví českí novinári, ale aj prezident Pavel, je ešte horšie. Neverím, že nechápu, o čo skutočne ide. Mňa najviac trápi, že si neuvedomujú, že aj nás bude čoskoro čakať podobná dilema.
Minulý týždeň som bol na medzinárodnej konferencii v Budapešti a presvedčil som sa, že to dobre chápu Maďari. Dlho som o tom hovoril aj s premiérom Orbánom, ktorý má k Slovensku blízko a ktorý to vidí rovnako. Nemám ale pocit, že by tomu mohli rozumieť najmä americkí účastníci konferencie, ktorí sú úplne orientovaní na svoj boj s Ruskom a najmä s Čínou.
Čoskoro budú voľby aj v Poľsku. Zrazu sa začínajú ozývať autentické poľské záujmy, nielen odveké poľské nepriateľstvo s Ruskom. Reakcie predsedu vlády a ministra zahraničia na nielen voči Poľsku veľmi agresívne slová prezidenta Zelenského, ale aj nemeckého kancelára Scholza, dávajú tušiť, že sa aj v Poľsku vnútropolitická situácia priostruje. Aj Poľsko by ale malo zostať – aj po voľbách – Poľskom a nepokúšať sa premeniť sa na „Trojmorie“ s ambíciou stať sa veľmocou.
Len my (pozn. prekl. Česko) sme nepoučiteľní. Zúfalstvo našej päťkoalície presahuje všetky medze. Namiesto jednoduchej, pragmatickej politiky, ktorú vláda robiť nevie, sa uteká k hľadaniu akýchsi nových vízií pre Českú republiku. Nechcú vedieť, že iná vízia ako sloboda, trh a demokracia nie je. Hľadaním tzv. strategických investícií podľa vzoru komunistických päťročiek vláda dokazuje, že jej sloboda, trh a demokracia nestačia. Chcú niečo iné a myslia si, že práve to od nich naši občania očakávajú.
PS: Vo chvíli písania tejto glosy „pípla“ správa tlačovej agentúry, že „von der Leyenová ocenila podiel českého predsedníctva v EÚ na schvaľovaní klimatického návrhu Fit for 55, kľúčovej časti Zelenej dohody pre Európu“. Áno, nie sme iba naukrajinskejší, sme aj najzelenší.
Autor: Václav Klaus
Z Českého jazyka preložil: ADAM WAGNER ZEM&VEK
Ak vás článok obohatil o ďalší uhol pohľadu, podporte ľubovoľnou čiastkou slobodu slova. Ďakujeme.
Zdroj:
(1) Václav Klaus – MF Dnes, Blížící se volby na Slovensku a v Polsku a naše velké prázdno, institutvk.cz, 27.09.2023
UPOZORNENIE
Vážení čitatelia – diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne.