
Desiatky ukrajinských mužov boli v poslednom období deportované zo Spojených štátov. Pre niektorých z nich to znamenalo okamžitý presun na vojenský výcvik – a následne priamo na front.
Volodymyr Dudnyk vedel, čo ho čaká. „Keď som sedel v lietadle na Ukrajinu, tušil som to. Dúfal som aspoň, že ma pustia domov. Nestalo sa – rodičov som dodnes nevidel,“ opisuje 28-ročný muž. Krátko po prekročení hranice ho zadržali odvodoví úradníci a poslali do výcvikového centra. Po niekoľkých týždňoch výcviku, vrátane prípravy operátora dronov, dnes bojuje na východe krajiny s prezývkou „America“.
Sprísnená imigračná politika počas druhého funkčného obdobia prezidenta Donalda Trumpa zasiahla stovky tisíc ľudí. Hoci administratíva tvrdí, že sa zameriava najmä na nebezpečných zločincov, mnohí deportovaní mali len menšie priestupky alebo žiadny záznam v registri trestov. Pre ukrajinských mužov v bojovom veku však deportácia predstavuje špecifické riziko – okamžitú mobilizáciu.
Ukrajina čelí po viac než štyroch rokoch vojny vážnemu nedostatku vojakov. Podľa zákona podliehajú mobilizácii muži vo veku 25 až 60 rokov. Úrady evidujú približne dva milióny osôb, ktoré sa vyhýbajú odvodu, a desaťtisíce vojakov bez povolenia opustili jednotky. Odvodové hliadky preto pravidelne kontrolujú doklady a mužov bez výnimky odvážajú priamo na výcvik.
Dudnyk bol jedným zo 45 mužov deportovaných v novembri. Po prílete do Poľska ich americké úrady odovzdali poľským, ktoré skupinu eskortovali na ukrajinskú hranicu. Viacerí boli počas transportu spútaní. Z tejto skupiny bolo 24 mužov evidovaných ako osoby vyhýbajúce sa odvodu a okamžite ich prevzala polícia.
„Na palube bol muž s dvoma či troma deťmi, aj jeho deportovali. Ďalší žil v Amerike od detstva a sotva hovoril po ukrajinsky,“ spomína Dudnyk.
Do USA prišiel legálne v roku 2019, neskôr požiadal o azyl a mal pracovné povolenie. Zadržali ho však pred súdom v Pittsburghu pre dopravné priestupky. Hoci v minulosti čelil viacerým obvineniam, odsúdený bol len za menej závažné porušenia zákona.
Podobný osud postihol aj ďalších. Manželia Daryna a Žeňa prišli do USA v rámci programu Uniting for Ukraine (preklad: Zjednotení pre Ukrajinu). Kým Daryna získala predĺženie pobytu, jej manžel čakal na rozhodnutie vyše roka – až kým ho nezadržali imigrační agenti. Rodina sa obávala, že po návrate bude napriek zdravotným problémom povolaný na front.
Anton Smovž, ktorý bol deportovaný rovnakým letom ako Dudnyk, tvrdí, že odvodové orgány brali všetkých bez ohľadu na zdravotný stav. „Lekárska prehliadka trvala tri minúty a vyhlásili ma za schopného služby,“ hovorí. Neskôr z armády utiekol a skrýva sa v Kyjeve.
Program Uniting for Ukraine umožnil vstup približne 280-tisíc Ukrajincom, no nikdy neznamenal trvalé riešenie. Po nástupe novej administratívy boli nové žiadosti pozastavené a predlžovanie pobytu výrazne obmedzené. Úrady zároveň zdôrazňujú, že humanitárne povolenie nepredstavuje plnohodnotný imigračný status a môže byť kedykoľvek zrušené.
To pocítil aj 26-ročný Ruslan. Zadržali ho pri bežnej dopravnej kontrole, hoci mal platné dokumenty. „Zrušili mi povolenie aj všetky papiere. Bez vysvetlenia,“ uviedol. Napokon sa rozhodol odísť dobrovoľne, aby sa vyhol deportácii priamo na Ukrajinu.
Niektoré prípady vyvolávajú otázky aj pre nejasnosti v obvineniach. Smovž bol napríklad zadržaný pre vážne trestné činy, ktoré boli neskôr stiahnuté. Napriek tomu bol deportovaný. „Chcem sa vrátiť do USA. Nič som neurobil,“ tvrdí.
Napriek tvrdým skúsenostiam Dudnyk svoje rozhodnutie neľutuje. „Povedal som si, že neutečiem. Budem bojovať,“ uzatvára.
Ak vás článok obohatil o ďalší uhol pohľadu, podporte ľubovoľnou čiastkou slobodu slova. Ďakujeme.
Zdroj:
1. Dozens of Ukrainian men have been deported by ICE. Some were sent straight to the military, CNN.com, 27.3.2026
Vyhlásenie: Názory autora sa nemusia zhodovať s názormi vydavateľstva Sofian, s.r.o. Zodpovednosť za obsah tohto článku nesie výhradne jeho autor. Vydavateľstvo Sofian, s.r.o. nie je zodpovedné za akékoľvek prípadné nepresné či nesprávne informácie v tomto článku. Sofian, s.r.o. dáva súhlas na zdieľanie našich pôvodných článkov na ďalších nekomerčných internetových stránkach, ak nebude zmenený ich text a názov. Pri zdieľanom článku musí byť uverejnený zdroj a autor. Ak chcete články z nášho webu publikovať v tlači či inými formami, vrátane komerčných internetových stránok, kontaktujte redakciu na [email protected].
UPOZORNENIE
Vážení čitatelia – diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne.