Viktor Orban je jediným európskym lídrom, ktorý vidí situáciu na Ukrajine realisticky, povedal v rozhovore svetovo uznávaný americký ekonóm Jeffrey Sachs. Profesor Kolumbijskej univerzity hovoril o možnostiach mieru na Ukrajine, členstve Kyjeva v NATO a boji na smrť svetového poriadku na čele so Spojenými štátmi.
Vo svojich publikáciách uvádzate ako hlavné dôvody vypuknutia vojny na Ukrajine rozširovanie NATO a nedodržiavanie minských dohôd. Dalo by sa zabrániť vojne, keby západné krajiny na čele so Spojenými štátmi považovali Rusko v týchto otázkach za partnera, nie nepriateľa?
− Niet pochýb o tom, že vojne sa dalo predísť. Už od čias Billa Clintona americkí diplomati upozorňujú úradujúceho prezidenta na nebezpečenstvo rozšírenia NATO, najmä v prípade Ukrajiny a Gruzínska. V decembri 2021 Rusko predložilo návrh americko-ruskej zmluvy o zabezpečení bezpečnosti s cieľom vyhnúť sa vojne so zameraním na dokončenie rozširovania NATO. V návrhu boli aj ďalšie body, ako vojenské základne, americké jednotky a rozmiestnenie jadrových zbraní, o ktorých sa mohlo a malo diskutovať, ale bolo jasné, že ich USA neprijmú. Moskva chcela, aby Washington rešpektoval národnú bezpečnosť Ruska, ktorá bola podľa Moskvy ohrozená rozširovaním NATO. Bohužiaľ, Spojené štáty odmietli rokovania o rozšírení obrannej aliancie. Podľa NATO by žiadna krajina vrátane Ruska nemala mať v tejto veci slovo a nemala by byť proti rozširovaniu NATO. Toto je arogantný postoj, ktorý veľkou mierou prispel k vojne.
Jens Stoltenberg však stále hovorí o mieste Ukrajiny v NATO. Ako to môže eskalovať vojnu?
– Stoltenberg bol vždy zástancom rozširovania NATO spolu so Spojeným kráľovstvom – kde je rusofóbia významná z historických dôvodov – a americkými zástancami tvrdej línie neokonzervatívcov. Stoltenberg sa domnieva, že je to jeho práca generálneho tajomníka NATO, ale podľa mňa je hrubo nezodpovedný. Rusko nikdy neprijme členstvo Ukrajiny v NATO. Buď porazí Ukrajinu na bojisku, alebo bude pokračovať vo svojej dlhej, vyčerpávajúcej vojne. V najhoršom prípade sa uchýli k jadrovým zbraniam, ak sa bude považovať za porazené. Celkovo neexistuje reálna cesta k členstvu Ukrajiny v NATO.
Ako možno na Ukrajine dosiahnuť trvalý a dlhotrvajúci mier?
– Dlhodobý mier možno vybudovať na šiestich princípoch. Po prvé, Spojené štáty musia dať jasne najavo, že NATO sa nebude rozširovať na Ukrajinu a Gruzínsko. Po druhé, Ukrajina musí vyhlásiť svoju neutralitu. Po tretie, Bezpečnostná rada OSN a ďalšie štáty vrátane Nemecka, Turecka, Brazílie a možno aj Maďarska spoločne prevezmú zodpovednosť a zaručia mierovú zmluvu. Štvrtý princíp hovorí, že členské štáty NATO by mali vážne obmedziť vyzbrojovanie Ukrajiny. Po piate, Kyjev musí dostať jasný harmonogram vstupu do Európskej únie ako neutrálna krajina – rovnako ako Rakúsko. Napokon treba zrušiť sankcie uvalené na Rusko a obnoviť obchod medzi Európskou úniou a Ruskom. V súčasnosti sa, samozrejme, k takejto dohode ani nepribližujeme, ale nie je nemožné ju nedosiahnuť. Takýto plán by slúžil záujmom EÚ, Ruska a Ukrajiny. Je tiež jasné, že takúto mierovú dohodu nemožno dosiahnuť zo dňa na deň, ale postupne po dlhých rokovaniach.
Ale to nie je v súlade s ukrajinským mierovým plánom, ktorý je podľa Volodymyra Zelenského jedinou možnou cestou k mieru…
− Zelenského mierový plán nie je skutočným mierovým plánom. V skutočnosti ide o plán poraziť Rusko. Toto je na účely propagandy. Naozaj hanba. Ukrajina je suverénne najväčším porazeným v doterajšom fiasku rokovaní. Ukrajinskí lídri by preto mali byť prví, ktorí sa budú snažiť o vyjednanie mierovej dohody na ukončenie zabíjania a ničenia.
Hoci je Maďarsko členom NATO, snaží sa zostať neutrálne. Čo môže ešte urobiť pre mier?
– Viktor Orbán je jediným európskym lídrom, ktorý vidí situáciu na Ukrajine realisticky. Chápe, že ide o nezmyselnú a zbytočnú vojnu spôsobenú rozširovaním NATO a pokiaľ bude pokračovať, bude to pre Ukrajinu tragédia a slepá ulička. Na rozdiel od iných európskych lídrov si tiež uvedomuje, že Rusko neprijme porážku na bojisku bez toho, aby konflikt nevyeskaloval do jadrovej vojny.
Väčšina krajín sveta nesleduje západný príbeh o Ukrajine, stále viac krajín sa chce pripojiť ku krajinám BRICS, aby sa postavili Amerike. Sme svedkami kolapsu svetového poriadku ovládaného USA?
− Washington bojuje za udržanie hegemónie USA, aj keď už dlho neexistuje reálna perspektíva globálnej dominancie USA. Rastúci význam krajín BRICS (Brazília, Rusko, India, Čína a Južná Afrika), najmä Číny a Indie, zásadne zmenil geopolitickú realitu. Medzinárodný systém sa už zmenil na multipolárny, ale americkí politici tomu nerozumejú, uviazli v spôsobe myslenia a svetonázoru, ktorý je už minimálne tridsať rokov zastaraný. Nesmieme zabúdať, že Spojené štáty dnes tvoria len 4,1 percenta svetovej populácie. Naproti tomu giganti ako Čína, Indonézia, Brazília, India a Pakistan nechcú, aby Washington dominoval a stal sa technologickou a priemyselnou veľmocou, nehovoriac o jadrových kapacitách.
Čo môžu Spojené štáty urobiť, aby si udržali pozíciu veľmoci?
− Spojené štáty by mali akceptovať multipolaritu, rešpektovať Chartu Organizácie Spojených národov, urobiť všetko pre to, aby bojovali proti globálnej environmentálnej katastrofe, ktorá ohrozuje našu planétu, a riešiť rastúce nerovnosti, ktoré oslabujú americkú spoločnosť. V dôsledku prudkého nárastu chudoby, nerovnosti, obezity, drogovej závislosti a násilnej trestnej činnosti sa priemerná dĺžka života znížila na úroveň, ktorá nebola zaznamenaná od 90. rokov minulého storočia. Spojené štáty americké musia prestať predstierať, že vládnu svetu a začať riešiť svoje mnohé a veľmi vážne vnútorné problémy.
Vidíte po vojne šancu na oživenie spolupráce a dôvery medzi Západom, najmä Európou, a Ruskom?
– Samozrejme. Mali by sme si spomenúť na slávne slová Johna F. Kennedyho spred šesťdesiatich rokov: „Napriek rozdeleniam a bariéram, ktoré nás teraz rozdeľujú, nesmieme zabúdať, že neexistujú stáli nepriatelia. Nepriateľstvo je dnes fakt, ale nie zákon. Najvyššou realitou našej doby je, že ako Božie deti sme nedeliteľní a naša spoločná slabosť na tejto planéte. Jedna vec je istá: Rusko nie je trvalý nepriateľ. Rusko pomohlo svojim európskym spojencom poraziť Napoleona, pruský militarizmus a nacistické Nemecko. Európa sa musí snažiť obnoviť vzťahy s Moskvou. Aby sa to podarilo, musí sa, samozrejme, vzdať dvoch alebo troch dogiem, ktoré voči Rusku má.
Ak vás článok obohatil o ďalší uhol pohľadu, podporte ľubovoľnou čiastkou slobodu slova. Ďakujeme.
Zdroj:
(1) Jeffrey Sachs: Viktor Orban is the only European leader who has a realistic view of the situation in Ukraine; magyarnemzet.hu; 23.5.2023
Vyhlásenie: Názory autora sa nemusia zhodovať s názormi vydavateľstva Sofian, s.r.o. Zodpovednosť za obsah tohto článku nesie výhradne jeho autor. Vydavateľstvo Sofian, s.r.o. nie je zodpovedné za akékoľvek prípadné nepresné či nesprávne informácie v tomto článku. Sofian, s.r.o. dáva súhlas na zdieľanie našich pôvodných článkov na ďalších nekomerčných internetových stránkach, ak nebude zmenený ich text a názov. Pri zdieľanom článku musí byť uverejnený zdroj a autor. Ak chcete články z nášho webu publikovať v tlači či inými formami, vrátane komerčných internetových stránok, kontaktujte redakciu na [email protected].UPOZORNENIE
Vážení čitatelia – diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne.