Poľský prezident sa predsa len nakoniec rozhodol odobrať Volodymyrovi Zelenskému najvyššie vyznamenanie krajiny po tom, čo ukrajinský prezident vyvolal v krajine pobúrenie premenovaním armádnej jednotky po Ukrajinskej povstaleckej armáde (UPA), nacionalistoch, ktorí počas druhej svetovej vojny masakrovali Poliakov.
Rozhodnutie prezidenta Karola Nawrockého pravdepodobne rozpúta vážnu diplomatickú krízu medzi susedmi len niekoľko dní pred konferenciou o obnove Ukrajiny v poľskom meste Gdansk.
„Vzhľadom na súhlas prezidenta Volodymyra Zelenského s pomenovaním jednej z jednotiek Ozbrojených síl Ukrajiny „Hrdinovia UPA“… som sa rozhodol odobrať prezidentovi Ukrajiny Rád Bieleho orla,“ uviedol Nawrocki vo svojom vyhlásení.
„V tomto bode by som chcel zdôrazniť: toto rozhodnutie nie je namierené proti ukrajinskému ľudu. Neznamená zmenu strategického smerovania poľskej bezpečnostnej politiky.“
Ukrajinský minister zahraničných vecí Andrii Sybiha označil toto rozhodnutie za „strategickú chybu“.
„Ľutujeme, že namiesto hľadania riešení sa poľská strana rozhodla eskalovať tento konflikt na neprijateľnú a nevhodnú úroveň,“ napísal na Facebooku. „Žiadny prezident inej krajiny nám nebude diktovať našu históriu.“
Ukrajinský minister zahraničných vecí Sybiha 19. júna dokonca oznámil, že vráti svoje poľské štátne vyznamenanie na protest proti rozhodnutiu poľského prezidenta.
Hoci Varšava silne podporuje vojnové úsilie Kyjeva, verejná nálada voči Ukrajine sa v posledných rokoch stala čoraz negatívnejšou kvôli únave z utečencov, sporom o dovoz obilia a dedičstvu masakrov z druhej svetovej vojny.
Poľský premiér Donald Tusk, politický oponent Nawrockého, ktorý sa snažil spor urovnať, v piatok večer vyzval oboch prezidentov, aby upokojili svoje emócie.
„Konflikt medzi Poľskom a Ukrajinou teší Putina a šokuje našich spojencov. Úlohou prezidentov Zelenského a Nawrockého je upokojiť emócie, nie rozdúchavať napätie. Frontová línia vedie inde,“ napísal v príspevku na sieti X.
Bývalý prezident Poľska Andrzej Duda udelil Zelenskému v roku 2023 Rád bieleho orla za jeho údajný „prínos k bilaterálnym vzťahom, demokracii, mieru a bezpečnosti v Európe a za „neochvejnosť pri obhajobe neodňateľných ľudských práv“.
Terajší prezident Nawrocki však už v máji povedal, že poradná rada by mala zvážiť odobratie tohto vyznamenania Zelenskému po tom, čo podpísal dekrét, ktorým uznal príspevok jednotky ukrajinských špeciálnych síl k boju proti ruským silám tým, že ju pomenoval po UPA.
Toto rozhodnutie vyvolalo v Poľsku pobúrenie naprieč politickým spektrom. UPA sa totiž zapojila aj do masakrov na Volyni, série vrážd v rokoch 1943 až 1945, v ktorých podľa Poľska ukrajinskí nacionalisti zabili približne 100 000 Poliakov. Tisíce Ukrajincov tiež zomreli pri odvetných vraždách.
Bývalý poľský prezident a nositeľ Nobelovej ceny za mier Lech Walesa povedal, že už nebude nosiť odznak s ukrajinskou vlajkou a nebude podporovať osobu Zelenského.
Kyjev na svoju chabú obranu uviedol, že názov si vybrali vojaci, ktorí si chceli pripomenúť boj UPA proti Moskve a nemali v úmysle uraziť Poľsko…
K ostro diskutovanej problematike sa vyjadril aj podpredseda bezpečnostnej rady Ruska a bývalý prezident RF Dmitrij Medvedev. Zelenskyj si podľa neho môže namiesto poľského rádu teraz na seba zavesiť nacistický Železný kríž.
„Prezident Poľska konečne zbavil kyjevského výrastka, ktorý uctieva nacistov, Rádu bieleho orla. Som si istý, že to pre vodcu banderovcov nebude problém: teraz je na jeho zelenej mikine viac miesta pre Hitlerov Železný kríž so zlatými dubovými listami“.
Ak vás článok obohatil o ďalší uhol pohľadu, podporte ľubovoľnou čiastkou slobodu slova. Ďakujeme.
Zdroje:
(1) Poland strips Zelenskiy of top honour as WW2 dispute sours ties, reuters.com, 19.06.2026
(2) Sybiha refuses Commander’s Cross with Star – state award of Poland for Order of Merit to Republic of Poland, ukranews.com, 19.06.2026
(3) Telegram / Dmitrij Medvedev, 19.06.2026
UPOZORNENIE
Vážení čitatelia – diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne.