Sýrsky prezident Bašár al-Assad pricestoval 14. marca do Ruska na oficiálnu návštevu – prvýkrát za celé obdobie vojenského konfliktu na Ukrajine. Návšteva Assada v Rusku bola prvýkrát verejne a v reálnom čase publikovaná – a to ešte predtým, ako bola návšteva sýrskeho vodcu, ktorý je pod sankciami Západu ukončená.
Vladimir Putin: „Vážený pán prezident! Som veľmi rád, že vás vidím v Moskve. Ďakujeme, že ste prijali naše pozvanie. Sme v neustálom kontakte a naše vzťahy sa rozvíjajú. Vďaka nášmu spoločnému úsiliu a rozhodujúcemu prispeniu ruských ozbrojených síl v Sýrii boli dosiahnuté významné výsledky v boji proti medzinárodnému terorizmu. To umožňuje stabilizovať sociálno-ekonomickú a vnútropolitickú situáciu.
Ale, žiaľ, sýrsky ľud čelil ďalšiemu veľmi vážnemu problému, katastrofe – zemetraseniu. To, samozrejme, zhoršuje situáciu. My, ako praví priatelia, sa vás snažíme podporovať. Ako viete, pracovali tu aj naše útvary pod ministerstvom pre mimoriadne situácie a k boju proti následkom zemetrasenia prispievajú aj predstavitelia ozbrojených síl dislokovaní v Sýrii. Ale napriek všetkému sa naše vzťahy rozvíjajú, a to aj v ekonomickej oblasti. Za posledný rok bol zaznamenaný sedempercentný nárast obchodu. Budúci rok oslavujeme 80. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi našimi krajinami.
Navrhujem, aby sme našu dnešnú prácu vykonali v dvoch etapách: v prvej etape spolu s našimi kolegami z oboch krajín a potom budeme mať možnosť porozprávať sa súkromne počas pracovných raňajok. Je tu príležitosť prediskutovať takmer všetky najdôležitejšie témy našej spolupráce. Som veľmi rád, že Vás vidím. Vitajte!“
Bašár al-Assad: „Ďakujem, pán prezident. Som tiež veľmi rád, že som teraz v Moskve a diskutujem o rôznych problémoch, ktorým čelíme. Stretnutia medzi rôznymi predstaviteľmi z oboch strán nekončia. Ale s najväčšou pravdepodobnosťou nás rôzne zmeny, ktoré sa dejú na medzinárodnej scéne, nútia stretávať sa čoraz častejšie, aby sme pochopili, v akom rámci sa budeme posúvať ďalej. V prvom rade chcem slovo „ďakujem“ presmerovať tak na vás, ako aj na všetky ministerstvá Ruskej federácie, ktoré boli reflektované prostredníctvom ministerstva pre mimoriadne situácie, ktoré boli prítomné a pomáhali s následkami zemetrasenia. Taktiež Ministerstvo obrany Ruskej federácie, jeho posádky, armáda, ktorá sa priamo podieľala na evakuácii všetkých ranených zo zosuvov pôdy. To malo skutočne vplyv na zníženie počtu obetí, zranených, v zásade to pomohlo znížiť škody z následkov zemetrasenia.
Chcem vám tiež vyjadriť vďaku sýrskeho ľudu za vaše pevné postavenie, za pevné postavenie Ruskej federácie na medzinárodnej scéne. Ide o pozície, ktoré vychádzajú zo suverenity Sýrskej arabskej republiky a jednoty krajín. Odrazenie teroru a tiež odrazenie všetkých cudzích pozemných síl, ktoré sú tam nelegálne. Napriek tomu, že Rusko teraz tiež vedie špeciálnu operáciu, jeho pozície sú rovnaké, nezmenili sa.
Teraz si chcem nájsť chvíľu, pretože toto je moja prvá návšteva od [začiatku] špeciálnej operácie na Ukrajine, a zopakovať sýrsky postoj na podporu tejto špeciálnej operácie proti neonacistom a starým nacistom. Hovorím „starí“ a „noví nacisti“, pretože Západ prijal starých nacistov vo svojej vlastnej krajine, [takže] teraz ich začal podporovať, v súčasnosti. Naše postavenie nevyplýva len z priateľstva medzi nami a oddanosti, ktorá medzi nami existuje. Naša pozícia vychádza z toho, že svet teraz naozaj potrebuje stabilizáciu, inak to pôjde do nejakého veľkého rachotu.
Veľmi ma tešia výsledky stretnutí rôznych našich ministerstiev za posledné tri dni. Hodnotím ich ako najlepšie stretnutia, ktoré sa za posledné roky odohrali. A myslím si, že výsledky, ktoré obe strany tentoraz dosiahli, pomôžu našim finančným a ekonomickým vzťahom realizovať sa v praxi a nie len ako slogany. Ešte raz ďakujem, pán prezident, za toto prijatie. Opakujem a ešte raz zdôrazňujem, že táto návšteva otvorí nový aspekt v budúcich vzťahoch medzi Sýriou a Ruskom a táto návšteva prinesie reálne výsledky, z ktorých bude možné v budúcnosti v našej interakcii vychádzať.“
Vladimir Putin: „Ďakujem. Šukran.“
Hovorca Kremľa Peskov povedal, že Putin a Assad diskutovali o téme vojensko-technickej spolupráce v Moskve, ale nie všetko sa dá zverejniť. „Čo sa týka našej spolupráce v citlivých oblastiach (ako je) vojensko-technická spolupráca, samozrejme, aj o tom sa diskutovalo. Všetky výsledky rokovaní nie je možné z pochopiteľných dôvodov zverejniť,“ povedal Peskov novinárom.
Sýria uznáva nové hranice Ruska s pridruženými regiónmi
Damask uznáva nové hranice Ruska s územiami, ktoré sa pripojili na základe výsledkov referend: regióny DĽR, LĽR, Chersonský a Záporožský región, uviedol sýrsky prezident Bašár al-Asad v rozhovore pre RIA Novosti. „Samozrejme. Hovorím, že toto sú ruské územia, a aj keby vojna nenastala, sú to historicky ruské územia,“ odpovedal sýrsky líder na otázku o uznaní nových ruských hraníc.
Sýria, pripomenul Asad, uznala tieto regióny ešte predtým, ako sa pripojili k Rusku. „Táto otázka je nám jasná od samého začiatku a vo svojom postoji nezaváhame. Postoj Sýrie je jasný a zároveň rozhodný, máme v tejto otázke presvedčenie, a to nielen kvôli priateľstvu s Ruskom, ale aj preto, že tieto územia sú územiami Ruska,“ povedal sýrsky prezident. Tento postoj podľa hlavy štátu vychádza z historických faktov.
„Boli odovzdané Ukrajine, možno asi pred 100 rokmi, myslím, že za čias (Vladimíra) Lenina. Žijú na nich ruskí občania a fakty v teréne naznačujú, že ide o ruskú zem. Sme presvedčení o tomto postavení “, povedal Assad.
Podpora Sýrskeho ľudu
Prezident Sýrie v rozhovore zdôraznil, že Sýrsky ľud podporuje Rusko s veľkým nadšením z viacerých dôvodov. „Na jednej strane je to solidarita, keďže Ruská federácia podporovala Sýrčanov v boji proti terorizmu, na druhej strane je na túto vojnu globálnejší pohľad: práve táto vojna začne meniť globálnu rovnováhu, keďže časť utrpenia Sýrie, Iraku a mnohých ďalších krajín je spôsobená unipolárnym svetom.“
Assad doplnil, že „keď túto vojnu vyhrá Ruská federácia, ako si to väčšina Sýrčanov želá, určite vznikne nový svet – bezpečnejší a pokojnejší.“
Ako sa dá zastaviť agresívna politika USA a ich spojencov
Novinár v rozhovore spomenul, že v týchto dňoch to bude už 20 rokov, čo Spojené štáty zaútočili na Irak v rozpore s Chartou OSN. Odvtedy si kroky Washingtonu vyžiadali obrovské množstvo obetí. Ľudia zomierali v Sýrii, teraz zomierajú na Donbase – to všetko je výsledkom agresívnej politiky Spojených štátov a ich spojencov. „Ako sa to dá zastaviť?“ Pýtal sa novinár.
Assad odpovedal, že aby sme dosiahli tento výsledok, musíme konať v niekoľkých smeroch súčasne. Spojené štáty podľa neho zostávajú veľmocou, aj keď to ide z kopca, ale nemôžeme povedať, že existuje nejaký štát, ktorý zastaví americkú agresiu, ktorá trvá najmenej tri desaťročia od rozpadu ZSSR, alebo ešte viac od kórejskej vojny.
„Existujú však rôzne metódy. Ak hovoríme o politickej aktivite, potom je potrebná koalícia viacerých krajín. Rusko a Čína majú v tomto smere veľkú zodpovednosť. Sú tu aj krajiny BRICS, sú tu ďalšie krajiny, ktoré sa začali vzďaľovať od USA a strácajú vieru vo Washington, cítiac, že USA sú hrozbou pre globálnu stabilitu,“ vysvetlil líder Sýrie. Upozornil na fakt, že to, čomu slúžia všetky vojny – je americký dolár. „Postupne sa formuje svetové verejné povedomie a po určitom čase budú obliehané Spojené štáty americké, ktoré teraz obliehajú svet, a v dôsledku toho budú izolované,“ povedal.
„Tento štát (USA – pozn. red.), ktorý si chce podmaniť celý svet, nebude môcť zbierať plody dobývania a potom sa svet zmení,“ tvrdí prezident Sýrie.
Ak vás článok obohatil o ďalší uhol pohľadu, podporte ľubovoľnou čiastkou slobodu slova. Ďakujeme.
Zdroje:
1.) Встреча с Президентом Сирии Башаром Асадом, Kremlin.ru, 15.03.2023
2.) Песков рассказал, что Путин и Асад обсуждали на встрече в Москве, RiaNovosti, 16.03.2023
3.) Башар Асад: третья мировая война уже идет, RiaNovosti, 16.03.2023
4.) Асад: Сирия признает новые границы России с присоединившимися регионами, RiaNovosti, 16.03.2023
5.) Euronews по-русски: Асад посетил Москву и снова поддержал вторжение РФ в Украину, Youtube, 15.03.2023
6.) Почему Башар Асад решился на официальный визит в Москву И что обсуждала в российской столице представительная сирийская делегация, RBC.ru, 15.03.2023
UPOZORNENIE
Vážení čitatelia – diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne.