Ruth Posnerová, ktorá prežila holokaust, a jej manžel zomreli na švajčiarskej klinike eutanázie

Ruth Posnerová, 96-ročná umelkyňa, ktorá prežila holokaust, a jej 97-ročný manžel Michael zomreli na klinike vo Švajčiarsku asistovanou samovraždou. Boli manželia takmer 75 rokov a toto rozhodnutie urobili kvôli emocionálnej slabosti a nedostatku energie.

Umelkyňa poľského pôvodu, ktorá ako dieťa utiekla z nacistického geta a neskôr mala úspešnú kariéru v tanci a divadle, pravdepodobne zomrela minulý víkend na klinike Pegasos neďaleko Bazileja.

V utorok ona a jej 97-ročný muž Michael poslali rodine a priateľom list, v ktorom ich informovali o svojom rozhodnutí ukončiť svoj život, uviedla dramatička Sonia Lindenová, ktorá pre BBC rozprávala o obdržaní odkazu.

V odkaze, o ktorom ako prvý informoval denník The Times, manželia napísali: „Je nám ľúto, že sme to nespomenuli, ale kým dostanete tento list, už budeme opúšťať tento smrteľný svet.“

„Rozhodnutie bolo vzájomné a bez akéhokoľvek vonkajšieho tlaku. Prežili sme spolu dlhý život takmer 75 rokov. Prišiel čas, keď sme kvôli oslabeniu našich zmyslov, zraku a sluchu a nedostatku energie už ani nežili, len existovali, a nič to nemohlo napraviť,“ napísali.

„Mali sme zaujímavý a pestrý život a okrem smútku zo straty Jeremyho, nášho syna, sme si užívali spoločný čas, snažili sme sa neľutovať minulosť, žiť v prítomnosti a neočakávať príliš veľa od budúcnosti. S láskou, Ruth a Mike.“

Väčšina rodiny pani Posnerovej bola počas holokaustu zabitá vrátane jej rodičov, strýkov, tiet a bratrancov. Prežila iba ona a jedna z jej tiet.

Po nacistickej invázii do Poľska bola rodina poslaná do varšavského geta, ale s pomocou otca sa pani Posnerovej podarilo utiecť. Jej otec zariadil, aby Ruth a jej teta išli pracovať do židovskej kožiarne za múrmi geta, odkiaľ obe utiekli. Posnerová prežila zvyšok vojny tým, že sa vydávala za mladé poľské katolícke dievča menom Irena Slabowská a ukrývala sa u katolíckej rodiny. Predpokladá sa, že jej rodičia boli zavraždení v Treblinke.

Po Varšavskom povstaní v roku 1944 žila pod falošným menom a bola uväznená ako poľská katolíčka. Jej rodné mesto Varšava bolo evakuované a ona bola prevezená do Nemecka. V tom čase bola stále známa ako „mladé katolícke dievča“. Do Nemecka ju odviedli ako vojnovú zajatkyňu, nie ako Židovku. Byť väzňom v Nemecku nebolo také zlé ako byť dieťaťom v koncentračných táboroch. 

Potom sa jej podarilo ukryť na miestnej farme neďaleko nemeckého Essenu až do konca druhej svetovej vojny, čo jej umožnilo utiecť do Veľkej Británie vo veku 16 rokov. Tam sa v roku 1950 vydala za manžela Michaela. Neskôr sa stala členkou Londýnskeho divadla súčasného tanca.

Pán Posner, chemik, pracoval pre humanitárnu agentúru OSN UNICEF a po cestovaní po svete sa pár usadil v Londýne. Nadácia pre pamiatku holokaustu si uctila pani Posnerovú a nazvala ju „mimoriadnou ženou“.