
Ministerstvo spravodlivosti USA v piatok 31. januára 2026 zverejnilo ďalší rozsiahly súbor dokumentov týkajúcich sa zosnulého sexuálneho delikventa Jeffreya Epsteina. Sada obsahuje viac ako tri milióny strán, približne 2 000 videí a 180 000 fotografií, medzi ktorými je veľké množstvo komerčnej pornografie a snímok získaných z Epsteinových zariadení. Dokumenty vznikli v rámci povinného odtajnenia podľa zákona o transparentnosti Epsteinových spisov a obsahujú materiály z viacerých vyšetrovaní, vrátane komunikácie, vyšetrovacích správ a vizuálnych záznamov.
V spisoch sa omylom objavili mená 43 obetí, ktoré mali byť utajené. Ide o ženy, ktoré sa stali obeťami sexuálneho zneužívania a obchodovania s ľuďmi Jeffreyom Epsteinom, niektoré z nich dokonca keď boli maloleté. Medzi verejne známymi obeťami je napríklad Virginia Giuffre, ktorá o svojom zneužívaní otvorene hovorila. Tento počet 43 nezahŕňa všetky obete – mnohé sú stále chránené pod krycími menami.
Podľa amerických úradov ide o najväčšiu verejne dostupnú zbierku materiálov, ktoré sa týkajú Epsteina a jeho rozsiahlej siete kontaktov s významnými svetovými osobnosťami. Tieto dokumenty prinášajú nové detaily o jeho sociálnych a profesionálnych väzbách. Nové správy hovoria aj o tom, že Trump je v týchto dokumentoch spomenutý “viac ako 3 000-krát. Dokumenty obsahujú rôzne tvrdenia a obvinenia, ktoré sa týkajú jeho kontaktov s Epsteinom, vrátane zmienok o jeho návšteve Trumpovej rezidencie v Mar-a-Lago. Americké ministerstvo spravodlivosti však explicitne uviedlo, že mnohé z týchto tvrdení sú neoverené, nepravdivé alebo nepreukázané, a že neexistuje dostatočný dôkaz na to, aby sa považovali za pravdivé. Trump a jeho tím dôsledne popreli akékoľvek nezákonné správanie alebo zlú komunikáciu s Epsteinom.
V rámci zverejňovania Epsteinových spisov sa objavili prípady, keď boli z verejne dostupných materiálov odstránené alebo dodatočne upravené dokumenty obsahujúce zmienky o Donaldovi Trumpovi. Americké ministerstvo spravodlivosti tieto zásahy vysvetľuje snahou chrániť obete a doplniť redakcie citlivých údajov, odmieta však, že by išlo o politicky motivovanú cenzúru. Kritici naopak upozorňujú, že rozsah úprav a zmiznutých materiálov pôsobí ako systematické potláčanie alebo zneviditeľňovanie zmienok o Trumpovi v spisoch.
Premiér Fico prijal rezignáciu Lajčáka
Z nových dokumentov tiež vyplynulo, že medzi menami v materiáloch figuruje poradca slovenského premiéra Roberta Fica, Miroslav Lajčák. Meno Miroslava Lajčáka sa v publikovaných dokumentoch amerického ministerstva spravodlivosti spomína 346-krát. Okrem toho sa meno „Miro“ – ako Epstein často skracoval slovenského politika – v spisoch objavuje viac ako 700-krát. Na odstúpenie Lajčáka vyzvala aj poslankyňa SaS Martina Holečková. Podľa médií sa v zverejnených správach spomína, že Epstein údajne ponúkal mladé ženy a ich sestry, pričom Lajčákovi mal údajne žartovne napísať, že dievčatá sú „pre neho možno príliš mladé“. Tieto nové zistenia spôsobili, že Miroslav Lajčák podal 31.1.2026 rezignáciu na svoju funkciu poradcu premiéra Roberta Fica. Premiér prijal jeho odstúpenie v súvislosti s tým, ako sa jeho meno znovu objavilo v dokumentoch Epsteinových spisov, hoci Lajčák odmieta, že by mal s Epsteinom nezákonné či nemorálne kontakty.
Epstein bol už v roku 2008 v rámci kontroverznej tajnej dohody s obžalobou odsúdený za sexuálne zneužívanie na 18 mesiacov. Nový proces kvôli obvineniu zo zneužívania maloletých dievčat mal začať v roku 2020 a Epstein naňho čakal vo väzení, kde však v roku 2019 podľa úradov spáchal samovraždu. Kauza spôsobila americkému prezidentovi Donaldovi Trumpovi a jeho administratíve problémy. Finančník bol Trumpovým priateľom, prezident však tvrdí, že priateľstvo ukončil pred mnohými rokmi a že o trestnej činnosti dotyčného nevedel.
Ak vás článok obohatil o ďalší uhol pohľadu, podporte ľubovoľnou čiastkou slobodu slova. Ďakujeme.
Zdroj:
1./ The latest Epstein files release includes famous names and new details about an earlier investigation, www.pbs.org, 31.1.2026
2./ Epstein Files Release Exposes Names of at Least 43 Victims, WSJ Review Find, www.wsj.com, 1.2.2026
3./ Ficův poradce Lajčák spojovaný médii s Epsteinem končí ve funkci, ČTK, 31.1.2026
4./ Trump’s big claim about newly released Epstein files, ‘Not only does it absolve me…’Hindustan Times, 2.2.2026
5./ Slovak Prime Ministerʼs National Security Advisor resigns after references in “Epstein Files” babel.ua, 1.2.2026
Vyhlásenie: Názory autora sa nemusia zhodovať s názormi vydavateľstva Sofian, s.r.o. Zodpovednosť za obsah tohto článku nesie výhradne jeho autor. Vydavateľstvo Sofian, s.r.o. nie je zodpovedné za akékoľvek prípadné nepresné či nesprávne informácie v tomto článku. Sofian, s.r.o. dáva súhlas na zdieľanie našich pôvodných článkov na ďalších nekomerčných internetových stránkach, ak nebude zmenený ich text a názov. Pri zdieľanom článku musí byť uverejnený zdroj a autor. Ak chcete články z nášho webu publikovať v tlači či inými formami, vrátane komerčných internetových stránok, kontaktujte redakciu na [email protected].
UPOZORNENIE
Vážení čitatelia – diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne.